Bitter

Mordido

Bitter

Ultimamente tenho dormido sozinho novamente
Lately Iʼve been sleeping alone on my own again
Só eu em um quarto vazio em uma cama de solteiro
Just me in an empty room on a single bed
Tenho tentado ver todo esse tempo
Iʼve been trying all this time just to see
Todos os motivos que você deu para ir embora
All the reasons you had given just to leave

Por que estou tão mordido com você amor
Why am I so bitter about you babe
Não entendo
I donʼt understand
Estava eu tentando ganhar dinheiro com a fantasia sem checar a realidade
Was I trying to cash in the fantasy without the reality check
Mas eu nunca quis que você mentisse para si mesma sobre felicidade
But I never wanted you to lie to yourself about happiness
Quando tudo que você estava era apenas um pouco solitária
When all you were was just a little lonely

Me jogando no amor como uma mosca às chamas
Latching on to love like a moth to flame
Mas o que vamos fazer quando as brasas começarem a apagar
But what are we gonna do when the embers start to fade
Não quero mexer com o plano de mestre
I donʼt mean to mess with the master plan
Mas quando você apagar o fogo, vou acender novamente
But when you put out the fire Iʼll just start it again
Eu acho que eu vou ter que manter minha distância para sua defesa
I guess Iʼll have to keep my distance for your defense

Me tire do foco, me mantenha na fila
Pull me out of focus keep me in the queue
Eu sou um amante cansado murchando na sala de espera
Iʼm a tired lover wilting hours in the waiting room
Abrace o silêncio quando não restar mais nada
Embrace the silence when thereʼs nothing left
Você não tem espaço para os demônios quando você é seguro de si
You got no room for demons when youʼre self-possessed

Por que estou tão mordido com você amor
Why am I so bitter about you babe
Não entendo
I donʼt understand
Toda vez que você está na luz do sol
Every time youʼre out in the sunshine
Enquanto eu durmo
And Iʼll just sleep through it
Mas eu nunca quis que você mentisse para si mesma sobre felicidade
But I never wanted you to lie to yourself about happiness
Quando tudo que você estava era apenas um pouco solitária
When all you were was just a little lonely
E tudo que você queria era a companhia
And all you wanted was the company

Por que você me deixou ir
Whyʼd you let me go
Quando você ainda queria saber
When you still wanna know
Quanto eu me importo se eu ainda estaria lá
How much I care if Iʼd still be there
Por que você me libertou
Whyʼd you set me free
Se você precisava da simpatia
If you need the sympathy
Venha como você é
Come as you are
Minha língua está inacabada
My tongue is undone

Estava eu mimado para o amor
Was I spoilt for love
Você já teve o suficiente
Have you had enough
Aguarde o perigo
Wait out the danger
Você não precisa perguntar
You donʼt have to ask
Este momento sentimental
This maudlin moment
Em breve passará
Will soon come to pass