Never Be Another One

Nunca seja outro

Never Be Another One

Eu não quero ficar sozinho
I don’t wanna be alone
Eu não quero me sentir assim
I don’t wanna feel that way
Eu não quero confiar na sorte não
I don’t wanna trust in luck no
Estou segurando na fé
I’m holding on in faith
Eu ainda tenho um pouco de amor em mim
I got a little bit of love left in me
Tenho novidades para dar e é bom também
I got news to be given and it’s good too
Nenhum diabo em um vestido azul esperando
No devil in a blue dress waiting
Não quando há uma mulher como você
Not when there’s a woman like you
Você pode estar pronto para ser firme como uma rocha
You might be ready to be steady like a rock
Você pode ficar feliz em bater palmas no seu próprio ritmo
You might be happy to be clappin’ to your own beat
Posso estar certo ou errado sem nenhuma pista
I might be right or wrong with not one clue
Eu quero conversar sobre isso com você
I wanna talk it all over with you

Prazer em conhecê-lo, baby, parece longe demais
Pleased to meet you baby, seems too much too far
Quando nos conhecemos desde aquele primeiro dia em Avalon
When we’ve known each other since that first day in Avalon
Dois anos atrás, três vezes, nós dois sabemos, parecia certo
Two years back, three times, we both know, it felt right
Nunca haverá outro que possa abrir minha porta, tão ampla
There will never be another one who can open my door, so wide

Agora isso está um pouco atrás
Now that’s awhile back
Mas não vejo porque não pode ser de novo
But I don’t see why it can’t be again
Eu dou voltas e voltas, tento encontrar uma maneira de dizer isso
I go round and round, try to find a way to say it
Não fique fora quando eu quero você dentro
Don’t stay outside when I want you in

Prazer em conhecê-lo, baby, parece longe demais
Pleased to meet you baby, seems too much too far
Quando nos conhecemos desde aquele primeiro dia em Avalon
When we’ve known each other since that first day in Avalon
Dois anos atrás, três vezes, nós dois sabemos, parecia certo
Two years back, three times, we both know, it felt right
Nunca haverá outro que possa abrir minha porta, tão ampla
There will never be another one who can open my door, so wide

Dois anos atrás, três vezes, nós dois sabemos, parecia certo
Two years back, three times, we both know, it felt right
Nunca haverá outro que possa abrir minha porta, tão ampla
There will never be another one who can open my door, so wide

Próxima vez no meio do amor
Next time in the middle of love
Não pregue uma peça em mim ei
Don’t play a trick on me hey
Tudo bem se você realmente não quer ficar comigo
It’s fine if you really don’t wanna be with me
Isso não é verdade de jeito nenhum
That ain’t true, no way
Pode ser melhor se eu apenas pegar um número
It might be better if I just take a number
Você tem muitos amantes fazendo fila
You gotta lotta lovers lining up
Mas tenha em mente que uma vez nos divertimos
But keep in mind that we once had a good time
Não há razão para não termos outro
No reason we can’t have another one