The Hunger

The Hunger

The Hunger

Eles disseram que em seus dias de juventude
They said in her younger days
Sua beleza era o suficiente para conduzir os homens selvagens
Her beauty was enough to drive men wild
Mas a fome em seu corpo, em seguida,
But the hunger in her body then
Não foi a fome de alguma criança solitária
Was not the hunger of some lonely child

Como uma borboleta na primavera
Like a butterfly in springtime
Procurando em cada campo para mais doce rosa do amor
Searching every field for lovin's sweetest rose
O abraço de muitos estranhos
The embrace of many strangers
Ainda não conseguiu libertá-la do porão
Still could not release her from the hold

Nas ruas das costas e dos quartos
In the back streets and the bedrooms
Tudo o que ela encontrou é decepções amargas ervas daninhas
All she's found is disappointments bitter weeds
Enquanto o amor que ela tem muitas vezes encontrado
While the love that she's too often found
Não é o suficiente para satisfazer suas necessidades
Is not enough to satisfy her needs

Ela é mais velha do que os anos que ela detém
She's older than the years she holds
E de envelhecimento rápido, com cada dia que passa por
And aging fast with each day passing by
Em uma corrida de downhill para lugar nenhum
On a downhill run to nowhere
Porque a fome nunca estaremos satisfeitos
Cause the hunger never can be satisfied

O reflexo no espelho do
The reflection in her mirror's
Não a imagem que ela se lembra em sua mente
Not the image she remembers in her mind
Sua beleza foi comido pela fome
Her beauty has been eaten by the hunger
E os ácidos de ventos vez
And the acid winds of time

Ela dançou a música dos demônios jogar
She has danced the tune the demons play
E paga o flautista caro por sua canção
And paid the piper dearly for his song
Esvaziar agora de todo o orgulho
Empty now of all the pride
Ainda dentro da fome tão forte
Still inside the hunger's just as strong