exibições de letras 1.710.699

Attention

Charlie Puth

Letra

Significado Pratique inglês

Atenção

Attention

Você esteve andando por aí, andando por aí, andando por aíYou've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
Difamando o meu nomeThrowin' that dirt all on my name
Porque você sabia que eu, sabia que eu, sabia que eu tiraria satisfação'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
Você tem ido, tem ido, tem ido a todas as festas em Los AngelesYou've been going 'round, going 'round, going 'round every party in LA
Porque você sabia que eu, sabia que eu, sabia que eu estaria em uma delas, oh'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd be at one, oh

Eu sei que aquele vestido é o carma, o perfume do arrependimentoI know that dress is karma, perfume regret
Você me fez pensar em quando você era minhaYou got me thinking 'bout when you were mine, oh
E agora eu estou totalmente na sua, o que você esperava?And now I'm all up on ya, what you expect?
Mas você não vai para casa comigo hoje à noiteBut you're not coming home with me tonight

Você só quer atenção, você não quer o meu coraçãoYou just want attention, you don't want my heart
Talvez você só odeie pensar em mim com alguém novoMaybe you just hate the thought of me with someone new
Sim, você só quer atenção, eu sabia desde o começoYeah, you just want attention, I knew from the start
Você só está se certificando de que eu nunca te supere, ohYou're just making sure I'm never gettin' over you, oh

Você vem andando por aí, andando por aí, andando por aíYou've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
Difamando o meu nomeThrowing that dirt all on my name
Porque você sabia que eu, sabia que eu, sabia que eu tiraria satisfação'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
Amor, agora que estamos, agora que estamos, agora que estamosBaby, now that we're, now that we're, now that we're
Na frente um do outro, cara a caraRight here standing face to face
Você já sabe, já sabe, já sabe que você ganhou, ohYou already know, 'ready know, 'ready know that you won, oh

Eu sei que aquele vestido é o carma (vestido é o carma), perfume do arrependimento (sim)I know that dress is karma (dress is karma), perfume regret (yeah)
Você me fez pensar em quando você era minhaYou got me thinking 'bout when you were mine
(Você me fez pensar em quando você era minha)(You got me thinking 'bout when you were mine)
E agora eu estou totalmente na sua (totalmente na sua), o que você esperava? (Oh, amor)And now I'm all up on ya (all up on ya), what you expect? (Oh, baby)
Mas você não vai para casa comigo hoje à noite (ah, não)But you're not coming home with me tonight (oh, no)

Você só quer atenção, você não quer o meu coraçãoYou just want attention, you don't want my heart
Talvez você só odeie pensar em mim com alguém novo (alguém novo)Maybe you just hate the thought of me with someone new (–one new)
Sim, você só quer atenção (oh), eu sabia desde o começo (começo)Yeah, you just want attention (oh), I knew from the start (the start)
Você só está se certificando de que eu nunca te supere (te supere), ohYou're just making sure I'm never gettin' over you (over you), oh

O que você está fazendo comigo?What are you doin' to me?
O que você está fazendo, hein? (O que você está fazendo?)What are you doin', huh? (What are you doin'?)
O que você está fazendo comigo?What are you doin' to me?
O que você está fazendo, hein? (O que você está fazendo?)What are you doin', huh? (What are you doin'?)
O que você está fazendo comigo?What are you doin' to me?
O que você está fazendo, hein? (O que você está fazendo?)What are you doin', huh? (What are you doin'?)
O que você está fazendo comigo?What are you doin' to me?
O que você está fazendo, hein?What are you doin', huh?

Eu sei que aquele vestido é o carma, perfume do arrependimentoI know that dress is karma, perfume regret
Você me fez pensar em quando você era minhaYou got me thinking 'bout when you were mine
E agora eu estou totalmente na sua, o que você esperava?And now I'm all up on ya, what you expect?
Mas você não vai para casa comigo hoje à noiteBut you're not coming home with me tonight

Você só quer atenção, você não quer o meu coraçãoYou just want attention, you don't want my heart
Talvez você só odeie pensar em mim com outra pessoaMaybe you just hate the thought of me with someone new
Sim, você só quer atenção, eu sabia desde o começoYeah, you just want attention, I knew from the start
Você só está se certificando de que eu nunca te supere (te supere)You're just making sure I'm never gettin' over you (over you)

O que você está fazendo comigo? (Ei)What are you doin' to me? (Hey)
O que você está fazendo, hein? (O que você está fazendo, amor?)What are you doin', huh? (What are you doin', love?)
O que você está fazendo comigo?What are you doin' to me?
O que você está fazendo, hein? (Sim, você só quer atenção)What are you doin', huh? (Yeah, you just want attention)
O que você está fazendo comigo? (Eu sabia desde o começo)What are you doin' to me? (I knew from the start)
O que você está fazendo, hein? (Você só está se certificando)What are you doin', huh? (You're just making sure)
O que você está fazendo comigo? (De que eu nunca te supere)What are you doin' to me? (I'm never gettin' over you)
O que você está fazendo, hein? (Oh)What are you doin', huh? (Oh)

Composição: Charlie Puth / Jacob Kasher. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gabe e traduzida por Bruna. Legendado por SaikoXharuka e mais 4 pessoas. Revisões por 11 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlie Puth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Charlie Puth