All My Life

Toda a minha vida

All My Life

Coloque todo o seu peso em meus ombros
Rest all your weight in my shoulders
Não tenha medo, vou mantê-lo seguro e aquecido
Don’t be scared I’ll keep you safe and warm
Você não está sozinho
You’re not alone
Feche seus olhos
Close your eyes
Não tenha medo que eu estou ao seu lado
Don’t be afraid I’m by your side
Vou mantê-lo seguro e aquecido para sempre e mais
I’ll keep you safe and warm forever and more

Quando a vida perde o sentido você está caindo e está sangrando
When life it loses meaning you’re falling and you’re bleeding
Você roça os joelhos e chora
You graze your knees and cry
Eu vou te pegar e curar
I’ll pick you up and heal it
é em você que eu acredito oh meu oh meu
it’s you that I believe in oh my oh my

Apenas me diga que está errado e você sabe que eu vou consertar
Just tell me it’s wrong and you know that I’ll make it right
Quaisquer que sejam suas preocupações, lembre-se, o que é seu é meu
Whatever your worries remember what’s yours is mine
Se eu estivesse segurando o mundo, eu o deixaria ir para que meus braços pudessem te abraçar
If I was holding the world I’d let it go so my arms could hold you
Se você disser que precisa, vou te dar toda a minha vida
If you say that you need it I’ll give you all my life

Todo o meu tempo pára quando estou perto de você
All my time stands still when I’m around you
Eu não preciso de anjos da guarda não
I don’t need guardian angels no
Eu tenho seu amor
I’ve got your love

Quando a vida perde o sentido você está caindo e está sangrando
When life it loses meaning you’re falling and you’re bleeding
Você roça os joelhos e chora
You graze your knees and cry
Eu vou te pegar e curar
I’ll pick you up and heal it
é em você que eu acredito oh meu oh meu
it’s you that I believe in oh my oh my

Apenas me diga que está errado e você sabe que eu vou consertar
Just tell me it’s wrong and you know that I’ll make it right
Quaisquer que sejam suas preocupações, lembre-se, o que é seu é meu
Whatever your worries remember what’s yours is mine
Se eu estivesse segurando o mundo, eu o deixaria ir para que meus braços pudessem te abraçar
If I was holding the world I’d let it go so my arms could hold you
Se você disser que precisa, vou te dar toda a minha vida
If you say that you need it I’ll give you all my life

Toda a minha vida
All my life
Oh
Oh

Apenas me diga que está errado e você sabe que eu vou consertar
Just tell me it’s wrong and you know that I’ll make it right
Quaisquer que sejam suas preocupações, lembre-se, o que é seu é meu
Whatever your worries remember what’s yours is mine
Se eu estivesse segurando o mundo, eu o deixaria ir para que meus braços pudessem te abraçar
If I was holding the world I’d let it go so my arms could hold you
Se você disser que precisa, vou te dar toda a minha vida
If you say that you need it I’ll give you all my life
Toda a minha vida
All my life
Toda a minha vida
All my life
Toda a minha vida
All my life