Bloodstream

Corrente sanguínea

Bloodstream

Você está na minha corrente sanguínea
You're in my bloodstream
Me fodendo
Fucking me up
Eu não preciso de uísque
I don’t need whiskey
Eu não preciso de drogas
I don't need drugs

Você diz: eu te amo, só pra me ouvir dizer de volta
You say: I love you, just to hear me say it back
Você só me toca, só para me manter em seu alcance
You only touch me, just to keep me in your grasp
Você só liga quando eu me recuso a ligar de volta
You only call when I refuse to call you back
Eu não quero tentar tanto
I don't wanna try that hard
Você me faz tentar tanto
You make me try so hard

Não, eu posso ouvir sua voz dentro da minha cabeça
No, I can hear your voice inside my head
Vivendo nas minhas veias e na minha respiração
Livin’ in my veins and on my breath
Tente entorpecer a dor, distrair-me
Try to numb the pain, distract myself
Mas ao invés
But, instead

Você está na minha corrente sanguínea
You're in my bloodstream
Me fodendo
Fucking me up
Eu não preciso de uísque
I don't need whiskey
Eu não preciso de drogas
I don't need drugs
Você está na minha corrente sanguínea
You're in my bloodstream
Mas não é suficiente
But, it's not enough
Porque tudo o que você me dá
‘Cause all that you give me
É metade do seu amor
Is half of your love
Você está no meu sangue, sangue, sangue
You're in my blood, blood, blood
Sangue
Blood

Eu ouço suas mentiras, mas posso pintá-las como verdade
I hear your lies, but I can paint them as the truth
Você acha que eu sou fácil, tente culpar minha juventude
You think I'm easy, try to blame it on my youth
Eu poderia te lembrar como foi, mas qual é o uso?
I could remind you how it was, but what’s the use?
Eu fiz você tentar tanto
I made you try so hard
Você me teve desde o começo
You had me from the start

Não, eu posso ouvir sua voz dentro da minha cabeça
No, I can hear your voice inside my head
Vivendo nas minhas veias e na minha respiração
Livin’ in my veins and on my breath
Tente entorpecer a dor, distrair-me
Try to numb the pain, distract myself
Mas ao invés
But, instead

Você está na minha corrente sanguínea
You're in my bloodstream
Me fodendo
Fucking me up
Eu não preciso de uísque
I don’t need whiskey
Eu não preciso de drogas
I don't need drugs
Você está na minha corrente sanguínea
You're in my bloodstream
Mas não é suficiente
But, it's not enough
Porque tudo o que você me dá
‘Cause all that you give me
É metade do seu amor
Is half of your love
Você está no meu sangue, sangue
You’re in my blood, blood

No meu sangue, sangue
In my blood, blood
Agora você está no meu sangue
Oh, now, you're in my blood
Não
No