Bleach

Alvejante

Bleach

Você está sempre certo, mas é melhor mentir
You're always right but it’s better to lie
Grande como edifícios e branco manchado de lixívia
Big as buildings and bleach-stained white
Loud with you, estou apaixonado pelo seu jeito
Loud with you, I'm in love with your way
Eu sempre quis o rosto da minha irmã
I always wanted my sister's face

Plantas e pessoas querem crescer
Plants and people wanna grow
Eles se inclinam para o sol e pressionam contra a minha janela no caminho
They lean into the sun and press against my window in the way
Doente de preocupação, atormentado pelo medo
Sick with worry, plagued by fear
Demorou tanto para dizer que eu sei que não estava feliz lá ou aqui
It took so long to say I know I wasn’t happy there or here

Cuspindo-me e eu deveria dizer algo legal?
Spitting me out and I should say something nice?
Eu sou a alegria e a luz da hemorragia
I'm fucking joy and I hemorrhage light
Ele pode destruir tudo o que eu gosto
He can destroy everything that I like
Grande como edifícios e branco manchado de lixívia
Big as buildings and bleach-stained white

Cercado pelas coisas que eu amo e coisas que eu quero comprar e eu sou
Surrounded by the things I love and things I wanna buy and I'm
Refletindo sem rosto e sem forma
Reflecting faceless and unformed
Doente de preocupação, atormentado pelo medo
Sick with worry, plagued by fear
Demorou tanto para dizer que eu sei que não estava feliz lá ou aqui
It took so long to say I know I wasn't happy there or here

Colunas de cores de confete sangram
Columns of confetti colors bleed
Beijos pressionados em uma tela
Kisses pressed into a screen
Chorei tanto que não consegui ver direito
Cried so much I couldn't see it right
Faíscas que sangraram nas costuras
Sparks that bled into the seams
Jovem o suficiente para algo lindo
Young enough for something beautiful
Traído e burro o suficiente para ser o primeiro
Betrayed and dumb enough to be the first
Crise descontando
Crisis cashing out

Cercado pelas coisas que eu amo e coisas que eu quero comprar e eu sou
Surrounded by the things I love and things I wanna buy and I'm
Refletindo sem rosto e sem forma
Reflecting faceless and unformed
Doente de preocupação, atormentado pelo medo
Sick with worry, plagued by fear
Demorou tanto para dizer que eu sei que não estava feliz lá ou aqui
It took so long to say I know I wasn't happy there or here
Plantas e pessoas querem crescer
Plants and people wanna grow
Eles se inclinam para o sol e pressionam contra a minha janela no caminho
They lean into the sun and press against my window in the way
Poeira sob o mundo explode
Dust under the world explodes
Agora todos os dias agradeço a lua e as estrelas que eu nasci uma menina
Now every day I thank the moon and stars that I was born a girl