Captive

Cativo

Captive

Quando o silêncio se quebra, fico aqui com um gosto comum
As silence breaks I’m left here with a common taste
Siga a luz para o outro lado para encontrar a morte
Follow the light to the other side to find death
Volte para um olhar nebuloso. Eu tento deixar minha mente apagar
Fall back to a hazy gaze. I try to let my mind erase
Meu sangue flui com memórias de um tempo que ainda não vivi
My blood flows with memories of a time I haven't lived yet

Oh, bem, eu não quero desperdiçar esta vida, mas não posso deixar ir o tempo
Oh, well I don’t want to waste this life but I can’t let go of time
Esses pensamentos e memórias eles me mantêm cativo
These thoughts and memories they hold me captive
As coisas nunca podem mudar a maneira como esses pensamentos e memórias
Things may never change the way these thoughts and memories
Eles me seguram cativo
They hold me captive

Eu tento engolir, é difícil ter medo na minha garganta
I attempt to swallow, its hard to get the fear down my throat
Eu sinto a dor tão leve, mas quem sabia que era tão assustador
I feel the pain so lightly but who knew it be so frightening

Eu temo o mundo que está ao meu redor
I fear the world that’s around me
Eu temo que a pessoa dentro de mim
I fear the person inside me
Eu temo o mundo que está ao meu redor
I fear the world that’s around me
Eu temo que as pessoas dentro de mim
I fear the people inside me

Oh, bem, eu não quero desperdiçar esta vida, mas não posso deixar ir o tempo
Oh, well I don’t want to waste this life but I can’t let go of time
Esses pensamentos e memórias eles me mantêm cativo
These thoughts and memories they hold me captive
As coisas nunca podem mudar a maneira como esses pensamentos e memórias
Things may never change the way these thoughts and memories
Eles me seguram cativo
They hold me captive

Eu vou ficar tão quieto por dentro porque eu estou sorrindo
I’ll stay so quiet to find inside why I’m smiling
Vou andar tão levemente para me encontrar no que estou escondendo
I’ll tread so lightly to find myself in what I’m hiding
Então é hora de começar a história
So it’s time let’s get the story straight
É nosso direito recusar partes da vida que odiamos
Is it our right to decline parts of life we hate
Cair na fila agora, por favor, pegue o seu prato
Fall in line now please pick up your plate
Eu me escondo em minha mente para descobrir o estado
I hide myself in my mind to figure out the state

Vamos lá, deixe-me saber porque se preocupar em viver dentro deste minúsculo buraco
Come on let me really know why bother living inside this tiny hole

Oh, bem, eu não quero desperdiçar esta vida, mas não posso deixar ir o tempo
Oh, well I don’t want to waste this life but I can’t let go of time
Esses pensamentos e memórias eles me mantêm cativo
These thoughts and memories they hold me captive
As coisas nunca podem mudar a maneira como esses pensamentos e memórias
Things may never change the way these thoughts and memories
Eles me seguram cativo
They hold me captive