Nightcalls

Nightcalls (Tradução)

Nightcalls

A lua está acordado.
The moon is awake.
A tristeza começa.
The sorrow begins.
Minha sombra se foi
My shadow is gone
E meu espírito está perdido.
And my spirit is lost.

Sozinho no escuro
Alone in the dark
Com vozes me cercam.
With voices surround me.
Mantenha chamando meu nome.
Keep calling my name.
Mantenha-me à deriva.
Keep drifting me away.

Eles estão sempre lá, assistindo.
They are always there, watching.
Eles estão sempre lá, perturbando pesadelos.
They are always there, disturbing nightmares.

Risos além do vidro,
Laughters beyond the glass,
Rindo na minha cabeça.
Laughing into my head.
Cryings profundo dentro da minha alma,
Cryings deep within my soul,
Gritando dentro para fora.
Screaming out inside.

É apenas uma noite.
It's just night.
As sombras que vem.
The shadows coming.
Uma estrela está queimando.
A star is burning down.
Feitiço de luto.
Spell of mourning.

É difícil lutar
It's hard to fight
Contra essas visões,
Against those visions,
Contra estes ruídos.
Against these noises.
É difícil lutar.
It's hard to fight.

Onde está?
Where is it?
Talvez lá.
Maybe there.
Onde alguém se sente.
Where someone feels.
Nightcalls místico.
Mystic nightcalls.

Where am I?
Where am I?
Em nenhum outro lugar.
Nowhere.
Onde ninguém vê.
Where no one sees.
Nigthcalls místico.
Mystic nigthcalls.