Transliteração gerada automaticamente
Floatin'
Chemistry
Floatin'
ぼくらは ただよいながら いきてく
Bokura wa tadayoinagara ikiteku
ながれる くものきれまに まぎれこみ
Nagareru kumo no kirema ni magirekomi
(FOOD) やっと ありつけたはずの しょくじ
(FOOD) yatto aritsuketa hazu no shokuji
(BUT) すぐに まんぷくなきぶん このころは
(BUT) sugu ni manpuku na kibun kono koro wa
(MONEY) ほしいものは てにいれた すべて
(MONEY) hoshii mono wa te ni ireta subete
(NO) いまは なにがほしいのか わからない
(NO) ima wa nani ga hoshii no ka wakaranai
きっと こんなぼくでも
Kitto konna boku demo
たぶん うまくやってるほうさ
Tabun umaku yatteru hou sa
だから
Dakara
ああ、頭を下げて生むなら まだましだろう
Ah atama wo sagete sumu nara mada mashi darou
そう それだけじゃ 自分は絶対に変わらない
Sou sore dake ja jibun wa heranai
ああ どこかに漂っていれば 沈まない
Ah dokoka ni tadayotte ireba shizumanai
そう それこそ 僕らの槍形 とりあえず
Sou sore koso bokura no yarigata toriaezu
(LADY) ほんのすこし だけねむるよりは
(LADY) hon no sukoshi dake nemuru yori wa
(YES) きみのねがおを となりでみてたかった
(YES) kimi no negao wo tonari de mitetakatta
恋はしてしまうもの
Koi wa shite shimau mono
そして別れは訪れるもの
Soshite wakare wa otozureru mono
だから
Dakara
Ah ふたりは であっていたよ いま もどっても
Ah futari wa deatteita yo ima modottemo
そう かならず こいにおちてゆく
Sou kanarazu koi ni ochite yuku
Ah ふたりは わかれたはずさ つぎはない
Ah futari wa wakareta hazu sa tsugi wa nai
そう これこそ ぼくらのけつまつ とりあえず
Sou kore koso bokura no ketsumatsu toriaezu
涙さえかわくと知ってたら
Namida sae kawaku to shittetara
あの日 もっと もっと泣ければ きっとよかった
Ano hi motto motto nakereba kitto yokatta
もっと
Motto
だから
Dakara
ああ、頭を下げて生むなら まだましだろう
Ah atama wo sagete sumu nara mada mashi darou
そう それだけじゃ 自分は減らない
Sou sore dake ja jibun wa heranai
ああ どこかに漂っていれば 沈まない
Ah dokoka ni tadayotte ireba shizumanai
そう これこそ 僕らの槍形 とりあえず
Sou kore koso bokura no yarigata toriaezu
Flutuando
Levamos uma vida errante
Passando pelas nuvens flutuantes
(Comida) era uma conquista
(Mas) hoje me enjôo rápido
(Dinheiro) consegui tudo que queria
(Não) agora não sei mais meu desejo
Sendo assim
Acho até que estou vivendo bem
*Por isso
Se é perdoado só por abaixar a cabeça
Não faz mal, assim não se desgasta
A flutuar em algum lugar, não se afunda
Essa é a nossa vida, por enquanto
(Dama) se é para dormir pouco
(Sim) prefiro contemplar você adormecida
A paixão é incontrolável
E o fim vem um dia
Por isso
Mesmo que volte ao passado
A gente se encontrará pare se apaixonar de novo
Mas nosso romance acabou, e ponto final
Esse é o nosso fim, por enquanto
Se soubesse que as lágrimas secam
Devia ter chorado mais e mais
Naquele dia
(*BIS)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chemistry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: