Lie To Me
Cher
Minta para mim
Lie To Me
Hmmm...
Hmmm...
Ah, merda, simplesmente minta pra mim
Oh, fuck, just lie to me
Me diga algo carinhoso
Tell me something sweet
Até eu olhar para o outro
Till I look the other way
Não quero começar de novo baby
Don't wanna start over babe
Eu já te dei tudo
Already gave you everything
Não sobrou nada em mim
I got nothing left of me
A verdade é superestimada
The truth is overrated
Está chegando, agora você vai me apunhalar no coração
Here it comes now, you're gonna stab me in the heart
Eu vou tapar meus ouvidos, então eu não posso ouvi-nos desmoronar
I'm gonna hold my ears, so I can't hear us fall apart
Eu só estou um pouco dividida, tentando me manter viva
Oh, I'm just a little broken down, trying to keep myself alive
Então não me mate
So don't kill me
Não me mate
Don't kill me
Nenhum de nós é puro o bastante para ser sincero
Neither one of us is pure enough to come clean
Eu prefiro que você minta para mim
I'd rather you lie to me
E me olhe tristemente nos olhos
And look me dead in the eyes
Me diga que eu sou quem você precisa
Tell me I'm the one you need
Eu não quero começar de novo baby
I don't wanna start over babe
Isso era meu tudo
This was my everything
Você era minha ultima chance, entende
You were my last chance, you see
A verdade é superestimada pra mim
Truth is overrated to me
Isso é tudo comum agora?
Is this all common now?
Cade o conto de fadas que nos vendeu?
Where's that fairytale that sold us out?
Você realmente acredita que é o único com segredos agora?
Oh, do you really think you're the only one with secrets now?
Veja, você é como eu
See, you're like me
Você é como eu
You're just like me
Bom, um de nós é feliz
Well, one of us is happy
O outro sangra
Other bleeds
Simplesmente minta pra mim
So just lie to me
Eu te digo algo carinhoso
I tell you something sweet
Até nós olharmos para outros
Till we look the other way
Nós não queremos começar de novo baby
We don't wanna start over babe
Jogando tudo pra cima
Weavin' up everything
Até que não sobre nada
Till there's nothing left
Hmmm...
Hmmm...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: