Can't Help Loving You

Can not Help Loving You

Can't Help Loving You

Então, ultimamente, eu estive pensando, sobre você
So lately, I've been thinking, about you
E como você mudou meu mundo
And how you changed my world around
É tudo tão diferente agora
It's all so different now
E eu, finalmente, sentir despertado, meu coração tomado
And I finally, feel awakened, my heart taken
Eu não sou o homem que costumava ser
I'm not the man I used to be
Olha o que você está fazendo comigo
Look what you're doing to me

Agora isso tudo pode acabar
Now this could all just end up
Em uma bagunça complicada
In a complicated mess
E tenho certeza que haverá alguns momentos difíceis
And I'm sure there'll be some hard times
Isso vai nos colocar à prova
That'll put us to the test
Mas eu sei que nós somos mais fortes do que o resto
But I know we're stronger than the rest

Porque quando eu vejo você, eu sinto que eu posso voar
Cause when I see you, I feel I can fly
E quando nós dois toque, eu soar bem alto
And when we both touch, I soar way up high
Agora há algo aqui, nós apenas não pode negar
Now there's something here, we just can't deny
Tente me dizer a mesma verdade
Try to tell myself the same truth
Não importa o que eu faço ... eu não posso deixar de te amar
No matter what I do…I can't help loving you

Você diz que está danificado, neurótico, problemático
You say that you're damaged, neurotic, problematic
E que você insistir em coisas muito longas
And that you dwell on things too long
Mesmo quando não há nada de errado
Even when there's nothing wrong
Eu não estou olhando para julgá-lo, ou negar, simplificar você
I'm not looking to judge you, or deny, simplify you
Vou levá-lo como ele vem
I'll take it as it comes
Apenas enquanto nós ainda estamos nos divertindo
Just as long as we're still having fun

Agora eu tenho certeza que nossos amigos estão dizendo
Now I'm sure our friends are saying
Isso nós estamos correndo rápido demais
That we're running way too fast
Mas quando todos os passos que estamos tomando
But when every step we're taking
Sente-se melhor do que a última
Feels better than the last
Não troque o nosso futuro para o passado
Don't trade our future for the past
Ah, é muito tempo, uma subida dura, longa
Oh it's long, such a long hard climb
Mas vamos ficar forte, porque eu sou seu e você é minha
But we'll stay strong, cause I'm yours and you're mine
Então, vamos deixar o resto para trás
So let's leave the rest behind