One More Night

Mais Uma Noite

One More Night

Eu estou olhando para trás as coisas que nós dissemos
I’m looking back on the things that we said
Tudo o que ouço é a sua voz na minha cabeça
All I hear is your voice in my head
E estou me sentindo frio nesta grande cama vazia
And I’m feeling cold in this big empty bed
Tentando o meu melhor para ser forte
Trying my best to be strong
Mas eu simplesmente não posso acreditar que você se foi
But I just can’t believe that you‘re gone
Sim toda a palavra que saiu te fez sangrar
Yeah every word that came out made you bleed
Eu nunca quis cortá-lo tão profundo
I never wanted to cut you so deep

Agora eu estou tão cheio de culpa que eu não posso adormecer
Now I’m so full of guilt that I can’t fall asleep
Estou jogar e virar até o amanhecer
I’m tossing and turning til dawn
Porque eu simplesmente não posso acreditar que você se foi
Cause I just can’t believe that you’re gone
Se somente você tivesse ficado por mais uma noite
If only you had stayed for one more night
Eu sei que nós podíamos ter feito as coisas erradas direita
I know we coulda made the wrong things right

Se somente você tivesse ficado por mais uma noite
If only you had stayed for one more night
Eu não ainda estaria segurando ... e você não teria ido
I wouldn't still be holding on….and you wouldn't be gone
Eu estou pegando coisas que você deixou no chão
I’m picking up things you left on the floor
Roupas em um saco e uma chave para minha porta
Clothes in a bag and a key for my door
Agora eles estão todos lembranças como cicatrizes de uma guerra
Now they’re all souvenirs just like scars from a war
Estou começando a ver que eu estava errado
I’m starting to see I was wrong
Mas foi preciso apenas um pouco longo demais
But it took just a little too long

Tentando o meu melhor para ser forte
Trying my best to be strong
Mas eu simplesmente não posso acreditar que você se foi
But I just can’t believe that you‘re gone
Se somente você tivesse ficado por mais uma noite
If only you had stayed for one more night
Eu sei que eu poderia ter feito você mudar de idéia
I know I coulda made you change your mind
Se somente você tivesse ficado por mais uma noite
If only you had stayed for one more night
Eu não ainda estaria segurando ... e você não teria ido
I wouldn't still be holding on….and you wouldn't be gone