The Letter

A carta

The Letter

Ela tinha um anel de ouro e um de três anos de idade
She had a ring of gold and a three-year-old
E uma casa com cerca de madeira
And a house with a wooden fence
Os médicos tentaram e sua família chorou
The doctors tried and her family cried
Porque não fazia sentido
‘Cause it didn’t make no sense

Mas em algum lugar lá no fundo ela sabia que Deus sabia melhor
But somewhere deep inside she knew God knew better
Então no meio da noite
So in the middle of the night
Luz fraca da noite
Dim night light
Ela começou a carta dela
She started her letter
Disse
It said

Não desista antes do milagre
Don’t give up right before the miracle
Não deixe este mundo torná-lo frio e cínico
Don’t let this world turn you cold and cynical
Pegue essas palavras e escreva-as em seu coração
Take these words write ‘em on your heart
Deixe sua luz brilhar no escuro
Let your light shine through the dark
E quando você acha que já teve o suficiente
And when you think you’ve had enough
Continue olhando para cima continue olhando para cima
Keep looking up keep looking up

Bem, ela recebeu a nota que sua mãe escreveu
Well she got the note that her momma wrote
No dia em que ela completou onze anos
On the day she turned eleven
No envelope ela leu as palavras
On the envelope she read the words
Para minha garotinha do céu
To my little girl from heaven
Ela não conseguia se lembrar do cheiro de sua pele
She couldn’t remember the smell of her skin
Oh, mas naquela noite era como se ela a estivesse segurando novamente
Oh, but on that night it was like she was holding her again
Quando ela leu
When she read

Não desista antes do milagre
Don’t give up right before the miracle
Não deixe este mundo torná-lo frio e cínico
Don’t let this world turn you cold and cynical
Pegue essas palavras e escreva-as em seu coração
Take these words write ‘em on your heart
Deixe sua luz brilhar no escuro
Let your light shine through the dark
E quando você acha que já teve o suficiente
And when you think you’ve had enough
Continue olhando para cima continue olhando para cima
Keep looking up keep looking up

Encontre um homem que segure sua mão e ame você por você
Find a man who will hold your hand and loves you for you
E pelo amor de Deus, você cometerá erros, mas faça o que fizer
And for heaven’s sake, you’ll make mistakes but whatever you do

Não desista antes do milagre
Don’t give up right before the miracle
Não deixe este mundo torná-lo frio e cínico
Don’t let this world turn you cold and cynical
Pegue essas palavras e escreva-as em seu coração
Take these words write ‘em on your heart
Deixe sua luz brilhar no escuro
Let your light shine through the dark

E quando você acha que já teve o suficiente
And when you think you’ve had enough
E você precisa que eu derrame meu amor
And you need me to pour down my love
Continue olhando para cima
Keep looking up
Continue olhando para cima
Keep looking up