Big Black Chevrolet

Big Black Chevrolet

Big Black Chevrolet

Na minha grande Chevrolet preto, na minha grande Chevrolet preto
In my big black Chevrolet, in my big black Chevrolet
Na minha longa, * alto, grande Chevrolet preto
In my long, tall*, big black Chevrolet
Eu saio scouting na noite
I go out scouting in the night
Olhando para o talento para me endireitar
Looking for the talent to set me right
Agora você sabe, tem que ser visto cruisin em minha limousine
Now you know, gotta be seen cruisin' in my limousine
Bem, os gatos vão loucos, os pintos ir selvagem
Well, the cats go mad, the chicks go wild

Para me ver no meu orgulho headin '
To see me in my headin' pride
Eu sou um diabo rockabilly em um conjunto de rodas
I'm a rockabilly devil on a set of wheels
Adoro ouvir esses pneus guincho
Love to hear these tyres squeal
Na minha grande Chevrolet preto, na minha grande Chevrolet preto
In my big black Chevrolet, in my big black Chevrolet
Na minha longa, * alto, grande Chevrolet preto
In my long, tall*, big black Chevrolet

Um gajo num Jag veio atrás
A dude in a Jag came up behind
Pousou o pé para me deixar cego
Put down his foot to leave me blind
Eu só guardou-o no topo
I just slipped it into top
O homem que você deve tê-lo visto pop
Man you should have seen him pop
Com um pouco de bebê louro no meu passeio
With a blond little baby on my ride
Comin forte para a noite
Comin' strong into the night
Streched as regras planas, quebrando
Streched down flat, breaking rules
Me pediu para deixá-la na escola
Asked me to drop her off at school
Na minha grande Chevrolet preto, na minha grande Chevrolet preto
In my big black Chevrolet, in my big black Chevrolet
Na minha longa, * alto, grande Chevrolet preto
In my long, tall*, big black Chevrolet

Virei-se para baixo da rua principal
I turned up down the main drag
Você sabe agora, baby, esse é o meu saco
You know now baby, that's my bag
Ouça estas rodas quando ligo
Hear these wheels when I turn
Gosto de sentir o cheiro que queimar borracha
I love to smell that rubber burn
Bem, os gatos vão loucos para ver minha máquina
Well, the cats go mad to see my machine
O homem, oh homem, torna-os gritar
Man, oh man, it makes them scream
Cruisin 'rápido, cruisin lento
Cruisin' fast, cruisin' slow
Bem, é um Chevrolet e vou homem, vai
Well, it's a Chevrolet and I go man, go
Na minha grande Chevrolet preto, na minha grande Chevrolet preto
In my big black Chevrolet, in my big black Chevrolet
Na minha longa, * alto, grande Chevrolet preto
In my long, tall*, big black Chevrolet

Na minha grande Chevrolet preto, na minha grande Chevrolet preto
In my big black Chevrolet, in my big black Chevrolet
Na minha longa, * alto, grande Chevrolet preto
In my long, tall*, big black Chevrolet
* Na versão Chevrolet, Paul Chappell canta:
* in the Chevrolet version, Paul Chappell sings:
"Na minha longa, legal, grande Chevrolet preto"
"In my long, cool, big black Chevrolet"