Floating

Flutuando

Floating

Eu sou o suficiente?
Am I enough?
Ou eu sou apenas uma vergonha?
Or am I just a shame?
Devo ir?
Should I go?
Ou devo ficar?
Or should I stay?

O silêncio é assustador
Silence is creeping
Pense em algo para dizer
Think of something to say
Você gagueja e murmura
You stutter and mumble
Hoje apenas não é o seu dia
Today's just not your day

Eles sorriem e riem como as pessoas fazem
They smile and laugh like people do
No entanto, você está lá sem uma pista
Yet you're standing there without a clue

Estou flutuando como um balão
I'm floating away just like a balloon
Estou pronto para explodir
I'm fit to burst
Mas eles não podem ver que é você
But they can't see that it's you
Eles dizem que vão aguentar firme
They say they'll hold on tight
Mas essa é realmente a verdade?
But is that really the truth?
Se eu for solto agora, eu vou desaparecer para o azul
If I'm let go now I'll just fade to blue

Como foi o seu dia?
How was your day?
Tudo bem, eu acho
It was fine, I guess
As palavras que você diz
The words you say
Não combinam com o que está na sua cabeça
Don't match what's in your head

Eles gostam de mim?
Do they like me?
Eu sou amigo deles?
Am I their friend?
Ou eu sou um incômodo
Or am I a nuisance
Que eles têm que participar?
That they have to attend?

Eles sorriem e riem como as pessoas fazem
They smile and laugh like people do
No entanto, você está lá sem uma pista
Yet you're standing there without a clue

Estou flutuando como um balão
I'm floating away just like a balloon
Estou pronto para explodir
I'm fit to burst
Mas eles não podem ver que é você
But they can't see that it's you
Eles dizem que vão aguentar firme
They say they'll hold on tight
Mas essa é realmente a verdade?
But is that really the truth?
Se eu for solto agora, eu vou desaparecer para o azul
If I'm let go now I'll just fade to blue