CINEMA

CINEMA

CINEMA

Quando éramos jovens
When we were young
Quando você veio comigo
When you came with me
Quero te levar ao cinema
Want to take you to the movies
Como as coisas eram simples
How simple things were
Eu senti vontade de sonhar
I felt like dreaming
Você me disse naquela época
You told me back then
Leve-me para sair hoje a noite
Take me out tonight
Ao lado do meu assento
Next to my seat
Você sentou ao meu lado
You sat next to me

Eu só estou olhando olhando para você
I'm just looking at looking at looking at you
Quando a luz brilha
When the light shines
A luz brilha em você
The light shines on you
Eu só estou olhando, olhando para você
I'm just looking at, looking at, looking at you
Deixe-me levá-lo ao cinema cinema
Let me take you to the cinema cinema
Eu quero segurar suas mãos no cinema cinema
I want to hold your hands at the cinema cinema
Eu quero te levar
I want to take you
Só nós dois
Just only us two
Eu quero te beijar no cinema
I want to kiss you at the cinema

Ainda seus olhos estão olhando para mim
yeojeonhi neoui du nun-eun nal bogo iss-eo
Parece não haver mudança
jogeumdo byeonham-eobsneun deus
Sem um vento frio entrando
chan balam-i deul-eool teumdo eobs-i
Eu te abraço e você me abraça
naneun neol neon naleul ango
Vou dizer agora
ijeseoya malhajiman
Eu só estou olhando olhando para você
I'm just looking at looking at looking at you
Eu não sabia, mas na minha cabeça
mollassgessjiman nae meolis-sog-en
Eu só estou olhando olhando para você
I'm just looking at looking at looking at you
Você não vai me levar para o cinema cinema
Won't you take me to the cinema cinema
Eu gostaria de segurar suas mãos no cinema cinema
I'd like to hold your hands at the cinema cinema
eu só quero você
I just want you

Só nós dois
Just only us two
Eu quero te beijar no cinema
I want to kiss you at the cinema

Memórias brilham através das estrelas
Memories shines through the stars
Estações não importam nada
Seasons don't matter at all
Os anos passam no inverno parece diferente agora
Years go by winter feels different now
Mas nós não parecemos diferentes em tudo
But we don't seem different at all

Eu quero te levar ao cinema cinema
I want to take you to the cinema cinema
Eu quero te dar as mãos no cinema cinema
I want to hold you hands at the cinema cinema
Eu quero te levar
I want to take you

Só nós dois
Just only us two
Eu quero te beijar no cinema
I want to kiss you at the cinema