Cold Water

Água fria

Cold Water

Teve que tomar uma decisão
Had to make a decision
E fez de alguma forma
And made it somehow
Nunca levou para a divisão
Never took to division
Eu ainda não sei agora
I still don't know now

E eu dou a escolha
And I lay down the choice
Mas é mais fácil culpar outra pessoa
But it's easier to blame someone else
E eu sinto muito que você
And I'm sorry that you
Fui vítima do meu eu perverso
Were the victim of my wicked self
Confie em mim com seu lindo coração
Trust me with your beautiful heart

Atravesse meu coração e espere por você
Cross my heart and wait for ya
Espero que não seja tarde demais para você
Hope I'm not too late for ya
Tipo de estado para você
Kind of been a state for ya
Vou continuar queimando meu orgulho
I'll keep on burning my pride
Eu sei que fodi da última vez
I know that I fucked last time
Baby, eu poderia mudar de idéia
Baby, could I change my mind
Diga-me se eu cruzei a linha
Tell me if I've crossed the line

Vou continuar pulando
I'll keep on jumping
Em água fria e fria
In cold, cold water
Talvez quando eu estou congelando
Maybe when I'm freezing
Talvez então você deite sua cabeça
Maybe then you'll lay down your head
No meu ombro frio e frio
On my cold, cold shoulder
Confie em mim com o sentimento
Trust me with the feeling
E confie em mim com seu lindo coração
And trust me with your beautiful heart

Tem o medo de machucar você
Has the fear that I'll hurt you
Colocá-lo em cima do muro?
Put you on the fence?
Eu engoli seu ego
Have I swallowed your ego
É legítima defesa?
Is it self defense?

E eu dou a escolha
And I lay down the choice
Mas é mais fácil culpar outra pessoa
But it's easier to blame someone else
E eu sinto muito que você
And I'm sorry that you
Fui vítima do meu eu perverso
Were the victim of my wicked self
Por favor, não leve a sério
Please don't take it to heart
Se eu te mostrar agressão
If I show you aggression
Eu estou lutando contra um incêndio na minha cabeça
I'm fighting a fire in my head
Então pegue tudo
So take it all
E confie em mim com seu lindo coração
And trust me with your beautiful heart

Atravesse meu coração e espere por você
Cross my heart and wait for ya
Espero que não seja tarde demais para você
Hope I'm not too late for ya
Tipo de estado para você
Kind of been a state for ya
Vou continuar queimando meu orgulho
I'll keep on burning my pride
Eu sei que fodi da última vez
I know that I fucked last time
Baby, eu poderia mudar de idéia
Baby, could I change my mind
Diga-me se eu cruzei a linha
Tell me if I've crossed the line

Vou continuar pulando
I'll keep on jumping
Em água fria e fria
In cold, cold water
Talvez quando eu estou congelando
Maybe when I'm freezing
Talvez então você deite sua cabeça
Maybe then you'll lay down your head
No meu ombro frio e frio
On my cold, cold shoulder
Confie em mim com o sentimento
Trust me with the feeling
E confie em mim com seu lindo coração
And trust me with your beautiful heart

vou te seguir
I will follow you
Te dar cada centímetro da minha alma
Give you every inch of my soul
vou te seguir
I will follow you
Até eu ter certeza de que você sabe
Till I've made sure you know
vou te seguir
I will follow you
Segui-lo através do alto e através do baixo
Follow you through high and through the low
Siga seu amor em
Follow your love in
Água fria e fria
Cold, cold water
Talvez quando eu estou congelando
Maybe when I'm freezing

Vou continuar pulando
I'll keep on jumping
Em água fria e fria
In cold, cold water
Talvez quando eu estou congelando
Maybe when I'm freezing
Talvez então você deite sua cabeça
Maybe then you'll lay down your head
No meu ombro frio e frio
On my cold, cold shoulder
Confie em mim com o sentimento
Trust me with the feeling
E confie em mim com seu lindo coração
And trust me with your beautiful heart