Fingers
Chinchilla
Dedos
Fingers
Provavelmente me viu deixar ir
Probably saw me let go
Entrei em pânico e você disse olá
Panicked and you said hello
Engolindo as palavras que você diz
Swallowing the words you say
Você sabe que não estou bem
You know I'm not okay
Brincou comigo até eu esfriar
Played me 'til I ran cold
Agora você está voltando para mais
Now you're coming back for more
Você me conhece, você sabe que vou desabar
You know me, you know I'll cave
Mas as cicatrizes nunca desaparecerão
But scars will never fade
Então me encontre às 2 horas
So meet me 2 o'clock
O mesmo de sempre, lugar favorito
The same as always, favorite spot
E um por um
And one by one
Eu vou cortar seus dedos
I'll cut your fingers clean off
Então você nunca pode me derrubar
So you can never pull me down
Um por um, vou encaixotá-los
One by one, I'll box them up
Grite: Assassinato!
Scream: Murder!
Agora você nunca pode machucar ninguém
Now you can never hurt no one
Então me diga onde sua arma foi
So tell me where your gun gone
E me diga, a diversão acabou?
And tell me, is the fun gone?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Talvez eu devesse derramar uma lágrima
Maybe I should shed a tear
Porque este fui eu no ano passado
'Cause this was me last year
Então me encontre tarde da noite
So meet me late at night
Onde ninguém nos ouve
Where no one hears us
Eu não vou morder
I won't bite
E um por um
And one by one
Eu vou cortar seus dedos
I'll cut your fingers clean off
Então você nunca pode me derrubar
So you can never pull me down
Um por um, vou encaixotá-los
One by one, I'll box them up
Grite: Assassinato! (Vou gritar: Assassinato!)
Scream: Murder! (I'll scream: Murder!)
Agora você nunca pode machucar ninguém
Now you can never hurt no one
E se eu fosse você
And if I were you
Eu não gostaria de adormecer
I wouldn't wanna fall asleep
Porque o Karma está voltando para você
'Cause Karma's coming back for you
E ela está na minha forma
And she's in the shape of me
O inferno não tem fúria como uma mulher desprezada
Hell hath no fury like a woman scorned
E um por um
And one by one
Eu vou cortar seus dedos
I'll cut your fingers clean off
Então você nunca pode me derrubar
So you can never pull me down
Um por um, vou encaixotá-los
One by one, I'll box them up
(Vou gritar: Assassinato!)
Scream: Murder (I'll scream: Murder!)
Agora você nunca pode machucar ninguém
Now you can never hurt no one
E se eu fosse você
And if I were you
Eu não gostaria de adormecer
I wouldn't wanna fall asleep
Porque o Karma está voltando para você
'Cause Karma's coming back for you
E ela está na minha forma
And she's in the shape of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chinchilla e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: