Dead To Me

Morto para mim

Dead To Me

Eu tenho pendurado fotos de você na minha parede
I've been hanging pictures of you on my wall
Desenhando cruzes em seus olhos como um pecador, oh
Drawing crosses on your eyes like a sinner, oh
eu era jovem e você cuspiu veneno na minha cara
I was young and you'd spit venom in my face
Você deveria saber disso, isso deixaria um gosto amargo
You shoulda known that, that would leave a bitter taste

Hoo-ooh, você sempre vê o pior
Hoo-ooh, you always see the worst
Hoo-ooh-ooh, não vou deixar você me matar primeiro
Hoo-ooh-ooh, won't let you kill me first

Você está morto para mim porque o que você me disse
You are dead to me 'cause what you said to me
Corte tão fundo e agora você está morto para mim (morto)
Cut so deep and now you're dead to me (dead)
Morto para mim, você era um amigo para mim
Dead to me, you were a friend to me
Mas eu coloquei você para dormir e agora você está morto para mim
But I put you to sleep and now you're dead to me
É uma pena, você é o culpado
It's a shame, you're to blame
Você fez as regras, mas ainda estragou seu próprio maldito jogo
You made the rules, but still fucked up your own damn game

(Morto para mim)
(Dead to me)
(Morto para mim)
(Dead to me)

Quando decidimos pular as sutilezas?
When did we decide to skip the niceties?
Ou houve momentos em que você foi legal comigo? (Não)
Or were there even times when you were nice to me? (No)
Então vá ser sombrio e eu serei o monstro que você me fez
So go be shady and I'll be the monster that you made me

Hoo-ooh, você sempre vê o pior
Hoo-ooh, you always see the worst
Hoo-ooh-ooh, vou fazer sua bolha estourar
Hoo-ooh-ooh, I'll make your bubble burst

Você está morto para mim porque o que você me disse
You are dead to me 'cause what you said to me
Corte tão fundo e agora você está morto para mim (morto)
Cut so deep and now you're dead to me (dead)
Morto para mim, você era um amigo para mim
Dead to me, you were a friend to me
Mas eu coloquei você para dormir e agora você está morto para mim
But I put you to sleep and now you're dead to me
É uma pena, você é o culpado
It's a shame, you're to blame
Você fez as regras, mas ainda estragou seu próprio maldito jogo
You made the rules, but still fucked up your own damn game

(Morto para mim)
(Dead to me)
(Morto para mim)
(Dead to me)

Morto para mim, disse para mim
Dead to me, said to me
Corte tão profundo, morto para mim
Cut so deep, dead to me
Morto para mim, amigo para mim
Dead to me, friend to me
Você para dormir, morto para mim
You to sleep, dead to me