Fake My Own Death

Fingir Minha Própria Morte

Fake My Own Death

Eu posso ser egoísta e ganancioso
I can be selfish and greedy
Mas você chamaria de carente
But you'd call it needy
Você é tão defensivo
You're so defensive
E termina com uma briga
And it ends with a fight

Mas houve uma falta de atenção
But there's been a lack of attention
Que eu não ousaria mencionar
That I dare not mention
Querida, você nem notaria se eu morresse? (morresse?)
Baby, would you even notice if I died? (died?)

Bem, e se eu fingir minha própria morte?
Well, what if I fake my own death?
Sim, eu sei que é arriscado, mas isso faria você sentir minha falta?
Yeah, I know it's risky but would that make you miss me?
Eu fingirei meu último suspiro
I'll fake my last breath
Se arrepender do que você disse, se você achar que estou morto
Regret what you said, if you think I'm dead
Eu deixaria uma cena de crime para trás e fugiria
I'd leave a crime scene behind and I'd run
Porque essa é a única maneira de você acreditar que eu fui embora
'Cause that's the only way you'll believe I was gone
E se eu fingir minha própria morte?
What if I fake my own death?

M-m-morte, fingir minha própria morte
D-d-d-death, fake my own death
M-m-morte, morte, morte
D-d-d-death, death, death
M-m-morte, fingir minha própria morte
D-d-d-death, fake my own death
M-m-morte, morte
D-d-d-death, death

Talvez eu seja tolo
Maybe I'm foolish
Por querer alguém que eu pudesse dominar
For wanting someone I could rule with
Mas é por isso que quando você não mostra paixão alguma
But that's why when you show no passion at all
Eu sou irracional, então não é minha culpa
I'm irrational, so it's not my fault

Você dirá: Ela é dramática, ela está fingindo
You'll say: She's dramatic, she's pretending
Porque só você sabe como eu finjo o final
'Cause only you know how I fake the ending
Me diga, querida, você notaria se eu morresse? (morresse?)
Tell me, baby, would you notice if I died? (died?)

Bem, e se eu fingir minha própria morte?
Well, what if I fake my own death?
Sim, eu sei que é arriscado, mas isso faria você sentir minha falta?
Yeah, I know it's risky but would that make you miss me?
Eu fingirei meu último suspiro
I'll fake my last breath
Se arrepender do que você disse, se você achar que estou morto
Regret what you said, if you think I'm dead
Eu deixaria uma cena de crime para trás e fugiria
I'd leave a crime scene behind and I'd run
Porque essa é a única maneira de você acreditar que eu fui embora
'Cause that's the only way you'd believe I was gone
E se eu fingir minha própria morte?
What if I fake my own death?

M-m-morte, fingir minha própria morte
D-d-d-death, fake my own death
M-m-morte, morte, morte
D-d-d-death, death, death
M-m-morte, fingir minha própria morte
D-d-d-death, fake my own death
M-m-morte, morte (oh)
D-d-d-death, death (oh)

Eu deixaria uma cena de crime para trás e fugiria
I'd leave a crime scene behind and I'd run
Porque essa é a única maneira de você acreditar que eu fui embora
'Cause that's the only way you'd believe I was gone
E se eu fingir minha própria morte?
What if I fake my own death?