Cómo Te Lo Explico

Como posso explicar para você?

Cómo Te Lo Explico

Eu tenho uma obsessão
Tengo una obsesión
E eu danço pra não esconder
Y bailo para no disimular
Que meu coração hoje
Que mi corazón hoy
É melhor não me ver calar a boca
Late para no verme callar

Deixe os gravadores ligarem
Que prendan las grabadoras
Eu digo a vocês, finalmente, senhoras e senhores
Les cuento al fin señores y señoras
Que hoje vim corromper o que aprenderam até agora
Que hoy les vine a corromper lo que aprendieron hasta ahora
Eles estão se educando, eu sinto que agora eles estão me atrasando
Se están educando, siento que ahora me están demorando
Enquanto eu quero me livrar de todos os comandos
Mientras yo quiero zafar de todos los comandos

Atalho para as emoções
Short cut a las emociones
Eu prefiro férias
Prefiero vacaciones
Se sua bunda está cheia com minhas explicações
Si tenés el culo lleno con mis explicaciones
Vou contar a minha história, hoje quero torná-la simples
Voy a contarte mi historia, hoy quiero hacerlo sencillo
Com a caneta na mão estou puxando o gatilho
Con la birome en la mano voy apretando gatillo

Boa vara
Bien pegao
Eu tenho assimilado '
Que lo tengo asimilao’
Lá eles estão na fila
Por ahí están coleteando
Todas as cumbias que eu dancei
Todas las cumbias que he bailao’
Cem por cento de suor '
Cien por ciento sudao’

E voce ficou do meu lado garoto
Y te has quedado al lado mío, chico
Oh, como posso explicar que cresci
Ay cómo te explico que me he criado
Dançando ele comeu com o leque
Bailando locomía con el abanico
Oito zero oito é mito
Ocho cero ocho es mito
Mas com nove zero nove, como você pode ver
Pero con la nueve cero nueve, como ves
Quebrando os circuitos estou melhor
Reventando los circuitos voy mejor

Você não sabe o que está soando
No sabes lo que está sonando
Talvez eles tenham te contado na rua
Tal vez te han dicho en la calle
Que o bolo tá batendo como um louco
Que la torta está rapeando como loca
Pure Modern Talking, na biblioteca de bichas
Puro Modern Talking, en la maricoteca
Eu aprendi a fazer rap dançando voguing
Aprendí a rapear bailando voguing
Com sinais e ursos iogues, monogamos e poli
Con mostras y osos yogui, monogamos y poli
Techno, house e um pouco de pop
Techno, house y un poco de pop

Eu te digo mil vezes
Te lo digo una y mil veces
Isso corre nas minhas veias, baby
Que recorre mis venas, nena
Será que isso não é reggaeton?
¿Será que esto no es reggaeton?
E se vier do coração?
¿Y si sale del corazón?
Mas se as bebidas dançarem?
¿Pero si lo bailan las bebas?
Mas e se as feras o perseguirem?
¿Pero si lo perrean las fieras?

Eu tenho uma obsessão e danço para não esconder
Tengo una obsesión y bailo para no disimular
Que meu coração bata hoje pra não me ver calar a boca
Que mi corazón hoy late para no verme callar

Que você pare giladas
Que te dejés de giladas
Você sabe que é muito melhor
Sabés que es mucho mejor
Não procure mais um nome para mim
Que no me busques más un nombre
Salve-me do terror
Sálvame del terror
Eu nem sei mais o que sou
Que ya ni sé lo que soy
Que eu sou 'o que aconteceu
Que soy to’ lo que pasó
Mas eu nem entendo a hora
Pero ya ni entiendo el tiempo

Pelo que você espera de mim nah, nah
Para lo que esperes de mi nah, nah
Eu não tenho tempo, se é isso que você quer de mim
No tengo tiempo, si eso es lo que quieres de mí
Pelo que você espera de mim nah, nah
Para lo que esperes de mi nah, nah
Eu não tenho tempo, dá pra mim, dá pra mim, dá pra mim
No tengo tiempo, dámelo, dámelo, dámelo

Então, baby, como eu explico para você
Por eso baby, ¿cómo te lo explico
Que meu fluxo é rico como aquele periquito, ah?
Que mi flow es rico como ese perico, ah?
Não, não, não, não
No, no, no, no
Como posso explicar para você? Não, não, não, não
¿Cómo te lo explico? No, no, no, no
Que isso é reggaeton, não, não, não, não
Que esto es reggaeton, no, no, no, no
O que aconteceu? Aha, aha, aha
¿Qué pasó? Aha, aha, aha

Eu tenho uma obsessão e danço para não esconder
Tengo una obsesión y bailo para no disimular
Que meu coração bata hoje pra não me ver calar a boca
Que mi corazón hoy late para no verme callar

Pelo que você espera de mim nah, nah
Para lo que esperes de mi nah, nah
Não tenho tempo não, não, não, não
No tengo tiempo, no, no, no, no
Não, não, não, não
No, no, no, no
Não tenho tempo não, não, não, não, não, não
No tengo tiempo, no, no, no, no, no, no