Del Amor Al Odio

Do amor ao ódio

Del Amor Al Odio

Hoje você acordou muito impaciente
Hoy te has despertado muy impaciente
Isso já está ficando um pouco comum
Esto ya se está haciendo un poco corriente
Não é que, com as mulheres, sou incompetente
No es que con mujeres yo sea una incompetente
E não entendo que o humor pode mudar de repente
Y no entienda que el humor puede cambiar de repente
Mas te escuto a manhã toda
Pero escucharte toda la mañana
Comece a me fazer querer comer uma banana
Empieza a darme ganas de comerme una banana
E deixar essa vida lésbica para trás
Y dejar atrás esta vida de lesbiana
Ou torne-se freira puritana
O convertirme en una monja puritana
E pergunte a um coroinha, o vinho e o muffin
Y pedirle a un monaguillo, el vino y el panecillo
E o corpo de Cristo que fica na cueca
Y el cuerpo de Cristo que guarda en el calzoncillo
E pregue-me um crucifixo como o exorcista
Y clavarme un crucifijo como el exorcista
E cachorro todos os caras na pista
Y perrearle a todos los tipos que estén en la pista
Mas então eu vejo você com aqueles olhos sinceros
Pero después te veo con esos ojos sinceros
Eles me pedem para pegar sua bunda e
Que me piden que te agarre del trasero y

Bum, bum, como eu gosto de ser panqueca
Bum, bum, como me gusta ser tortita
Eu gosto quando você grita comigo mamãe
Me gusta cuando me gritas mami
Bum, bum, como eu gosto de ser panqueca, yeh
Bum, bum como me gusta ser tortita, yeh

Bum, bum, como eu gosto de ser panqueca
Bum, bum, como me gusta ser tortita
Eu gosto quando você grita comigo mamãe
Me gusta cuando me gritas mami
Bum, bum, como eu gosto de ser panqueca, yeh
Bum, bum como me gusta ser tortita, yeh

Talvez não seja necessário
Tal vez no sería necesario
Lute o tempo todo, lute diariamente
Pelear a toda hora, pelear a diario
Mas se você acredita que é o principal requisito
Pero si lo crees requisito primario
A fim de me afundar, aguento essa provação e
Con tal de revolcarnos yo me aguanto este calvario y

Bum, bum, como eu gosto de ser panqueca
Bum, bum, como me gusta ser tortita
Eu gosto quando você grita comigo mamãe
Me gusta cuando me gritas mami
Bum, bum, como eu gosto de ser panqueca, yeh
Bum, bum como me gusta ser tortita, yeh

Bum, bum, como eu gosto de ser panqueca
Bum, bum, como me gusta ser tortita
Eu gosto quando você grita comigo mamãe
Me gusta cuando me gritas mami
Bum, bum, como eu gosto de ser panqueca, yeh
Bum, bum como me gusta ser tortita, yeh