Humano

Humano

Humano

Eu sou um guerreiro que não cede
Soy un guerrero que no rinde
Que anda sempre firme
Que siempre camina firme
O que você diz não me define
Lo que tú digas no me define
Eu sei bem o que eu vim
Yo sé bien a lo que vine
Eu tenho um desejo que não me deixa
Tengo unas ganas que no me deja
Durma até não ver bem minha velha
Dormir hasta no ver bien a mi vieja
Minha liberdade não conhece grade
Mi libertad no sabe de reja
Eu já superei o que me torna complexo
Ya superé lo que me acompleja

Tenho sorte de não acreditar na sorte
Tengo la suerte de no creer en la suerte
Eu tenho fé que existe vida após a morte
Tengo la fe de que hay vida después de la muerte
Eu tenho um olho de águia no objetivo
Tengo la vista de águila puesta en la meta
Eu tenho o sangue legítimo deste planeta
Tengo la sangre legítima de este planeta

Tenho a paciência da minha avó
De mi abuela tengo la paciencia
Sabedoria do meu avô
De mi abuelo la sabiduría
Eu tive experiência do meu pai
De mi padre me quedó experiencia
E a companhia da minha mãe
Y de mi madre la compañía
Eu tenho coisas que eu não tinha antes
Tengo cosas que antes no tenía
De onde eu venho há alegria
De donde vengo yo hay alegría
Eu não quero dar a você como um messias
No me la quiero dar de mesías
Eu apenas
Yo simplemente

Eu sou humano
Soy un humano
Nós devemos ser irmãos
Se supone que somos hermanos
Em vez de afundar quando você está errado
En vez de hundirte cuando te equivocas
Eu fecho minha boca e aperto sua mão
Cierro la boca y te doy la mano
Eu sou humano
Soy un humano
Nós devemos ser irmãos
Se supone que somos hermanos
Em vez de afundar quando você está errado
En vez de hundirte cuando te equivocas
Eu fecho minha boca e aperto sua mão
Cierro la boca y te doy la mano
E eu aperto sua mão
Y te doy la mano

Diga-me qual foi a pressa
Dime de qué te ha servido la prisa
Se você não vive bem por um único dia
Si no vives bien ni un solo día
Não posso nem dar uma risada
No puede ni regalar ni una risa
Escravo da tecnologia
Esclavo de la tecnología
Quem diria
Quién lo diría

Que o ser humano sabia
Que el ser humano sabía
Que o coração machucaria
Que el corazón dolería
Diga-me por que cada passo adiante
Dime por qué cada paso de avance
Cinco também recuariam
Cinco también retrocedería
Se você não pode apertar uma mão
Si no puedes estrechar una mano

Abaixe seu ego e perdoe
Bajar tu ego y perdonar
Se o que você tem não o enche
Si no te llena lo que tú tienes
Nada pode te encher
Nada jamás te podrá llenar
Um passo de cada vez
Un paso a la vez
Não presuma ser feliz
No presuma ser feliz
Apenas sinta
Tan solo siente
Que as coisas boas da vida estão à sua frente
Que lo bueno de la vida lo tienes al frente

Ah, ah, ah, eh, pegue a corda
Eh, oh, ah, eh, agarra la cuerda
Ah, ah, ah, eh, não perca
Eh, oh, ah, eh, que no se te pierda
Eu sei que merecemos mais
Sé que merecemos más
Muito, muito mais
Mucho, mucho más
Porque nós somos humanos
Porque somos humanos

Eu sou humano
Soy un humano
Nós devemos ser irmãos
Se supone que somos hermanos
Em vez de afundar quando você está errado
En vez de hundirte cuando te equivocas
Eu fecho minha boca e aperto sua mão
Cierro la boca y te doy la mano
Eu sou humano
Soy un humano
Nós devemos ser irmãos
Se supone que somos hermanos
Em vez de afundar quando você está errado
En vez de hundirte cuando te equivocas
Eu fecho minha boca e aperto sua mão
Cierro la boca y te doy la mano
E eu aperto sua mão eh oh ah eh agarre a corda
Y te doy la mano eh oh ah eh agarra la cuerda

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Eh, oh, ah, eh, oh, ah, eh
Pegue a corda
Agarra la cuerda
Ah ah ah ah ah ah
Eh oh ah eh oh ah eh
A não perder
Que no se te pierda
Eu sei que merecemos mais
Sé que merecemos más
Muito, muito mais
Mucho, mucho más
Porque nós somos humanos
Porque somos humanos