I'll Promise You (feat. Yuri)

Eu prometo a você (part. Yuri)

I'll Promise You (feat. Yuri)

Eu estarei sempre te esperando e ficarei onde você conseguirá me enxergar
Wait for you 난 언제든지 너의 눈길이 닿는 곳에 있을 테니까
Wait for you nan onjedeunji noui nungiri dahneun gose isseul tenikka
Apenas olhe para mim o dia todo, pense e sorria, eu te prometo
Eyes on me 논 하루종일 나만 툴리면 미소짓게 돼, I'll promise you
Eyes on me non harujongil naman ttoollimyon misojitge dwae, I'll promise you
Ansioso com o seu olhar, espero que não se lembre do meu velho eu
너를 바라보던 눈빛 그땐 모르길 바랬었지 지금부턴 아니야
noreul barabodon nunbit geuttaen moreugil baraessottji jigeumbuthon aniya
Até mesmo uma coisa trivial circulará ao seu redor, você vai sentir isso
사소한 것 하나까지 너의 주위를 맴돌겠지 네게 느껴질 거야
sasohan got hanakkaji noui juwil maemdolgettji nege neukkyojige doel goya
Aproxime-se silenciosamente e toque sua bochecha no momento em que você me olhou com surpresa, um coração bate magicamente
조용히 다가가서 네 보를 오름만죠 깜짝 놀라 나를 바라보는 순간 마보초롬 두근대는 심장
joyonghi dagagaso ne boreul orummanjyo kkamjiak nolla nareul baraboneun sungan mabochorom dugeundaeneun shimjang

Este é o meu feitiço mágico atraindo sua mensagem, você eventualmente ficará fascinado por mim
This is my spell of the magic, 너는 홀리는 message 꼭 나에게 빠져들게 될 거야
This is my spell of the magic, noreun hollineun message gyolguk naege ppajyodeulge doel goya
Eu estarei sempre te esperando e ficarei onde você conseguirá me enxergar
Wait for you 난 언제든지 너의 눈길이 닿는 곳에 있을 테니까
Wait for you nan onjedeunji noui nungiri dahneun gose isseul tenikka
Apenas olhe para mim o dia todo, pense e sorria, eu te prometo
Eyes on me 논 하루종일 나만 툴리면 미소짓게 돼, I'll promise you
Eyes on me non harujongil naman ttoollimyon misojitge dwae, I'll promise you
Aproxime-se silenciosamente e toque sua bochecha no momento em que você me olhou com surpresa, um coração bate magicamente
조용히 다가가서 네 보를 오름만죠 깜짝 놀라 나를 바라보는 순간 마보초롬 두근대는 심장
joyonghi dagagaso ne boreul orummanjyo kkamjiak nolla nareul baraboneun sungan mabochorom dugeundaeneun shimjang

Este é o meu feitiço mágico, atraindo sua mensagem, você eventualmente ficará fascinado por mim
This is my spell of the magic, 너는 홀리는 message 꼭 나에게 빠져들게 될 거야
This is my spell of the magic, noreun hollineun message gyolguk naege ppajyodeulge doel goya

Eu estarei sempre te esperando e ficarei onde você conseguirá me enxergar
Wait for you 난 언제든지 너의 눈길이 닿는 곳에 있을 테니까
Wait for you nan onjedeunji noui nungiri dahneun gose isseul tenikka
Apenas olhe para mim o dia todo, pense e sorria, eu te prometo
Eyes on me 논 하루종일 나만 툴리면 미소짓게 돼, I'll promise you
Eyes on me non harujongil naman ttoollimyon misojitge dwae, I'll promise you
Às vezes quando você está cansado da vida e quer chorar, eu estarei lá para você
가끔 삶에 지쳐 울고 싶을 때 가만히 너의 곁에 위로가 될게
gakkeum salme jichyo ulgoshipeul ttae gamanhi noui gyote wiroga dwaejulke
Cada momento da sua vida brilhe como o Sol
너의 하루하루가 너의 모든 순간이 햇살처럼 빛날 수 있게
noui haruharuga noui modeun sungani haetsalchorom bitnal su ittge

Eu estarei sempre te esperando e ficarei onde você conseguirá me enxergar
Wait for you 난 언제든지 너의 눈길이 닿는 곳에 있을 테니까
Wait for you nan onjedeunji noui nungiri dahneun gose isseul tenikka
Apenas olhe para mim o dia todo, pense e sorria, eu te prometo
Eyes on me 논 하루종일 나만 툴리면 미소짓게 돼, I'll promise you
Eyes on me non harujongil naman ttoollimyon misojitge dwae, I'll promise you

Querida você será meu amor oh, sempre estarei com você
Baby you will be my love, oh will always be with you
Baby you will be my love, oh will always be with you
Querida você será meu amor oh, no momento que nos olhamos
Baby you will be my love oh 눈이 마주친 순간
Baby you will be my love oh nuni majuchin sungan
Querida você será meu amor oh, sempre estarei com você
Baby you will be my love, oh will always be with you
Baby you will be my love, oh will always be with you
Querida você será meu amor, você sempre sorrirá, eu te prometo
Baby you will be my love, 미소짓게 될 거야 I'll promise you
Baby you will be my love, misojitge doel goya I'll promise you