So Cold
Chris Brown
Tão Frio
So Cold
Caramba quero minha linda de volta
Damn I want ma baby back
É tão frio sem ela (frio sem ela)
It's so cold without her (Cold without her)
ela se foi
She's gone
agora eu estou sozinho sem ninguém pra abraçar
Now I'm alone no one to hold on
porque ela foi a única
'Cause she was the only one
e eu sei,eu estava totalmente errado
And I know I was .. deadly wrong ..
mas se você ê ê,se você ê ê
But if you-u-u if you-u-u
ver ela
See her
pergunte se ela me perdoa
Ask if she will forgive me
Se voce já viu ela
If you ever see her
se você já conheceu ela
If you ever meet her
se você já teve a chance de sentar e conversar com ela
If you ever get the chance to sit down and talk to her
Deixe ela saber que é tão frio
Let her know it's so cold
é tão frio
It's so coold
aqui sem ela
Here without her
e diz pra ela que eu sinto saudades
And tell her I miss her
diz pra ela que eu preciso dela
Tell her I need her
diz pra ela que eu quero,
Tell her I wanna
eu quero muito que ela volte para
I really wanna her to come back home
casa volte pra me fazer apaixonado
Back to keep me warm
diz pra ela que eu sinto muito
Tell her I'm sorry
sinto muito mesmo
I'm really sorry
você pode me perdoar?
Can you forgive me
por favor me perdoe
Please forgive me
e volte pra casa
And come back home
me mantenha salvo e aquecido
Keep me safe and waaarm
Wowow
Oooowo
Caramba minha linda foi mesmo
Damn my baby really goone
eu não sei se ela vem pra casa
I don't know if she's comin' home
Estou sem sorte e ferrado
.. my love locked I'm fucked up ..
eu sei, me falo o que fazer
I know
pra ter ela de volta
Tell me what to do
ohoohoooo
To get her back (Oooowo)
de volta para onde o coração dela pertencia
Back where her heart belonged
foi longe de mim e se foi a muito tempo
Been gone from me too long
Então se você ê ê
So if you-u-u
ver meu amor o o
See my boo-o-o
por favor você pode
Please can you-u-u
falar pra ela
Can you tell her
de mim?
For me
Se voce já viu ela
If you ever see her
se você já conheceu ela
If you ever meet her
se você já teve a chance de sentar e conversar com ela
If you ever get the chance to sit down and talk to her
Deixe ela saber que é tão frio
Let her know it's so cooold
é tão frio
It's so coold
aqui sem ela
Here without her
e diz pra ela que eu sinto saudades
And tell her I miss her
diz pra ela que eu preciso dela
Tell her I need her
diz pra ela que eu quero,
Tell her I wanna
eu quero muito que ela volte para
I really wanna her to come back home
casa volte pra me fazer apaixonado
Back to keep me warm
diz pra ela que eu sinto muito
Tell her I'm sorry
sinto muito mesmo
I'm really sorry
você pode me perdoar?
Can you forgive me
por favor me perdoe
Please forgive me
e volte pra casa
And come back home
me mantenha salvo e apaixonado
Keep me safe and warm
Todas as garotas do mundo
All them girls across the world
você sabe que tem que ser minha garota
You know you gotta be my girl
Todas as garotas do mundo
All them girls across the world
você sabe que tem que ser minha garota
You know you gotta be my girl
Todas as garotas do mundo
All them girls across the world
você sabe que tem que ser minha garota
You know you gotta be my girl
Se voce já viu ela
If you ever see her
se você já conheceu ela
If you ever meet her
se você já teve a chance de sentar e conversar com ela
If you ever get the chance to sit down and talk to her
Deixe ela saber que é tão frio
Let her know it's so cold
é tão frio
It's so cold
aqui sem ela.
Here without her
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: