I Ain’t Tryin’ (feat. Young Thug)
Chris Brown
Eu Não Estou Tentando (part. Young Thug)
I Ain’t Tryin’ (feat. Young Thug)
(Você tá bem, T-Minus?)(You good, t-minus?)
Quando tento ir embora, é como se não tivesse tentadoWhen I try to walk away, it's like I ain't try
Quando tento ir embora, parece que não tentei (oh, na-na-na-na)When I try to walk away, seems like I ain't try (oh, na-na-na-na)
Parece que eu nem tentei (nem sequer tentei, ah cara)Seems like I ain't try (ain't even try, oh man)
Você me fez fazer isso umas mil vezesYou made me do it a thousand times
Sim, você me fez (oh)Yeah, you done me (oh)
Amar pode doer, mas você conserta, baby (oh-oh-oh-oh)Lovin' can hurt, but you patch up, baby (oh-oh-oh-oh)
Me chame de walkie-talkie, consertado, baby (oh-oh)Call me walkie-talkie, patched up, baby (oh-oh)
Eu quero saber se você tá flertando quando você me apoia, amor? (Eu quero saber se é isso quando você me apoia?)I wanna know is it flirtin' when you back up, baby? (I wanna know is that when you back up?)
Oh, emagreceu 7 quilos, amor (oh, oh, oh)Oh, slimy down in 7 up, baby (oh, oh, oh)
Se tudo sobre você é uma mentiraIf everything about you is a lie
Então eu só quero estar disfarçado, ohThen I just wanna be disguised, oh
E se o que eles disseram era verdade e você estava mentindoAnd if what they said was true and you was lyin'
Querida, eu não te disse que estou ocupado fazendo músicas agora? (Woah, woah)Darlin', didn't I tell you that I'm in love with speakers now? (Woah, woah)
Fico longe de ninguém, saiba que eu preciso de privacidade, simStay away from no one, know I need privacy, yeah
Sua mãe não lhe ensinou um dia no passado a não tentar brincar de esconde-esconde? SimDidn't your mama teach you way back in the day not to try and play hide and seek? Yeah
Ganhando grana pro futuro, meus parceiros podem te dizer como ganhar um milhão em uma semana, sim (oh-oh-oh)Gettin' bread for the longest, now niggas tell you how to make a mil' in a week, yeah (oh-oh-oh)
Caras hypados, eu posso te mostrar como ficar mais rica que eu, sim (oh)Real rockstars, I can show you how to get higher than me, yeah (oh)
Gasto meio milhão juro por Deus, oh, sim, sim (oh-oh)Spent a half a mil', on God, oh, yeah, yeah (oh-oh)
Ela é uma diva, ela tem a cabeça cheia de cabelos, os olhos se misturam com o mar, simShe's a diva, she got a head full of hair, eyes blend with the sea, yeah
Eu nunca vou falar mal dela, prefiro orar com ela de joelhos, simI'll never talk bad about her, I'd rather pray with her on my knees, yeah
Atualizei a arcada dentária dela, com grillz, custou uma boa granaUpgrade her dental, on gp, it cost a bird
Observei ela constantemente me dizer que ela não precisava disso (amor, eu atualizei)Watch her constantly tell me she don't need it (baby, I'ma get it)
(Amor, é só)(Baby, it's just)
Amor, eu te amoBaby, I love you
Querida, quero te encontrarBaby, wanna find you
Talvez se eu disser issoMaybe if I say this
Cabelos longos, não me importoLong hair, don't care
Fodendo embaixo das cobertasFuckin' under covers
Louca, sabe que eu meto balaCrazy, know I'll burst
Eu vou te cobrir como capasI'll cover you like covers
Vai ser com Versace, assunto encerradoVersace that is, mind your biz
Eu tenho armas estrangeiras na caçamba, amor (uou-uou-uou)I keep some foreign shit in the bunk, bae (oh-woah-woah)
Eu posso matá-los, mas, amor, não saia da caminhonete, amorI can kill 'em, but, ma, don't get out the truck, baby
E eu te digo uma coisa boaAnd I tell you somethin' good
Eu tinha sangue em mim, mas não desisti, amor (oh-oh, oh-oh)I had blood on me, but I didn't give up, baby (oh-oh, oh-oh)
Eu posso lidar com isso sozinho, não interrompa, amor (ooh)I can handle it by myself, don't interrupt, baby (ooh)
Perigo da noite, eu nem sequer dirijo, simNew brights at night, I don't even drive, yeah
O que uma vadia má é capaz de fazer por um relógio novo? Sim SimWhat a bad bitch gon' do for a new watch? Yeah-yeah
Ela não sente minha dor, me perguntou: Tá doendo? Sim SimShe can't feel my pain, ask me: Do it hurt? Yeah-yeah
Antes de você me foder, eu vou fazer isso primeiroBefore you fuck me over, I'ma do it first
(Vadia, eu estou fora da curva)(Bitch, I'm ahead of the curve)
Por que deixar aberto meu cofre?Why leave open my safe?
Quebrar correntes cravejadas do meu peitoBreak the links off my chest
Chorando, ela está reclamando, simCryin', she complainin', yeah
Você sabe que isso é coisa de gangue, simYou know it's gang shit, yeah
Conhece o valor de todas as paradasKnow these all baby worth
Inimigos e viciados serão servidosEnemies and the fiends get served
Diga graça, incline a cabeçaSay grace, bow your head
Amor, eu sou um Deus, amémBaby, I'm a God, amen
Amor, é sóBaby, it's just
Amor, eu te amo (oh)Baby, I love you (oh)
Querida, quero te encontrarBaby, wanna find you
Talvez se eu disser isso (diga isso, amor)Maybe if I say this (say this, baby)
Cabelos longos, não me importoLong hair, don't care
Fodendo embaixo das cobertasFuckin' under covers (ooh)
Louca, sabe que eu meto balaCrazy, know I'll burst (yeah)
Eu vou te cobrir como capasI'll cover you like covers (oh, you, woah)
Vai ser com Versace, assunto encerradoVersace that is, mind your biz
Eu tenho armas estrangeiras na caçamba, amor (uou-uou-uou)I keep some foreign shit in the bunk, bae (yeah, yeah, oh, yeah, oh, yeah)
Eu posso matá-los, mas, amor, não saia da caminhonete, babyI can kill 'em, but, ma, don't get out the truck, baby (yeah)
E eu te digo uma coisa boaAnd I tell you somethin' good
Eu tinha sangue em mim, mas não desisti, amor (oh-oh, oh-oh)I had blood on me, but I didn't give up, baby (oh-oh, oh-oh)
Eu posso lidar com isso sozinho, não interrompa, amor (ooh)I can handle it by myself, don't interrupt, baby (ooh, oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: