Petty
Chris Brown
Infantil
Petty
Desculpe por toda merda que causei
I'm sorry for all the shit that I did
Eu estava te perseguindo e suas amigas deveriam saber (deveriam saber)
I was super creepin', all your girls should've known (should've known)
Agora estou tendo vários flashbacks quando acontece
Now I'm havin' flashbacks when I had that
Penso em como poderia ter acabado
Thinkin' 'bout where it could've gone
Então, podemos voltar até o início?
So can we take it back to the beginnin'?
Sei que não vai esquecer, mas me perdoa?
I know you can't forget, but am I forgiven?
E mesmo você dizendo que acabou, eu não desistir
And even though you called it quits, I wasn't finished
Estou pronto para te levar a sério
I'm ready to take you serious
Tô fora de joguinhos, eu terminei
Ain't playin' no games, I'm done
Vou cuidar como se você fosse inigualável
I'll treat you second to none
Te fazer minha número um
Make you my number one
Mas porque você precisa ser tão infantil?
But why you gotta be so petty?
Deve estar contando milhares de mentiras
Might have told a couple lies, too many
Quando você terminar de brincar, eu te pego
When you done playin', I'ma come get it
Não vamos terminar se não quisermos
It won't end if we don't let it
Mas porque você precisa ser tão infantil?
But why you gotta bе so petty?
Deve estar contando milhares de mentiras
Might have told a couple liеs, too many
Quando você terminar de brincar, eu te pego
When you done playin', I'ma come get it
Não precisamos terminar se não deixarmos
It don't gotta end if we don't let it
Amor, atenda seu celular, sim
Baby, pick up your phone, yeah
Porquê você me deixou aqui sozinho? Sim (sozinho)
Oh, why you got me over here alone? Yeah (alone)
Como você vai me dar só uma chance?
How you only gonna give me one try?
Amor só acontece assim às vezes
Love only happens like that sometimes
Meu coração bate como percussão, amor
My heart beat for you like a drumline, babe
Não deixe nosso amor acabar
Don't let our love run dry
Estou pronto para te levar a sério
I'm ready to take you serious
Tô fora de joguinhos, eu terminei (sim)
Ain't playin' no games, I'm done (yeah)
Vou cuidar como se você fosse inigualável
I'll treat you second to none
Te fazer minha número um (mas por quê?)
Make you my number one (but why?)
Mas porque você precisa ser tão infantil?
But why you gotta be so petty?
Deve estar contando milhares de mentiras
Might have told a couple lies, too many
Quando você terminar de brincar, eu te pego (oh)
When you done playin', I'ma come get it (oh)
Não vamos terminar se não quisermos (oh)
It won't end if we don't let it (oh)
Mas porque você precisa ser tão infantil? (Porque precisa)
But why you gotta be so petty? (Why you gotta be?)
Deve estar contando milhares de mentiras (oh)
Might have told a couple lies, too many (oh)
Quando você terminar de brincar, eu te pego (oh)
And when you done playin', I'ma come get it (oh)
Não precisamos terminar se não deixarmos (oh)
It don't gotta end if we don't let it (oh)
Amor, atenda seu celular (sim), sim
Baby, pick up your phone (yeah), yeah
Porquê você me deixou aqui sozinho? Sim
Oh, why you got me over here alone? Yeah
Como você me culpa por tudo quando mente?
How you put everything on me when you lie?
Não aponto o dedo, amor, escolho os lados
I don't point fingers, babe, I choose sides
Brigas infantis, separações
Petty fightin', breakups
E daí me enche de ligações
Then you blowin' my phone up
Com suas mentiras infantis, vadia, cresça
With your petty lies, bitch, grow up
Pare com as brigas, desista
Stop all the fightin', give up
Garota, eu não minto sobre quem eu amo
Girl, I don't lie about who I love
Amor, estou preso
Baby, I'm stuck
Mas porque você precisa ser tão infantil?
But why you gotta be so petty?
Deve estar contando milhares de mentiras
Might have told a couple lies, too many
Quando você terminar de brincar, eu te pego (oh)
When you done playin', I'ma come get it (oh)
Não vamos terminar se não quisermos (oh)
It won't end if we don't let it (oh)
Mas porque você precisa ser tão infantil?
But why you gotta be so petty?
Deve estar contando milhares de mentiras (sim)
Might have told a couple lies, too many (yeah)
Quando você terminar de brincar, eu te pego (oh)
When you done playin', I'ma come get it (oh)
Não precisamos terminar se não deixarmos
It don't gotta end if we don't let it
Amor, atenda seu celular, sim
Baby, pick up your phone, yeah
Porquê você me deixou aqui sozinho? Sim (sozinho)
Oh, why you got me over here alone? Yeah (alone)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: