exibições de letras 21.230

Call Me A Dog

Chris Cornell

Letra

Significado Pratique inglês

Me Chame de Cachorro

Call Me A Dog

Você me chama de cachorro, bem isso é justo pra mimYou call me a dog well thats fair enough
Porque não adianta fingir que você está errada'Cause it ain't no use To pretend youre wrong
Quando você me chama, eu não consigo mais me esconderWhen you call me out I cant hide anymore
Não tenho nenhum disfarce através do qual você não possa verI have no disguise you cant see through

Bem, você diz que é azar ter se apaixonado por mimWell you say it's bad luck to have fallen for me
Bem, o que posso fazer para que isso seja bom para você?Well what can I do to make it good for you
Você me veste como um velho casaco de invernoYou wore me out like an old winter coat
Tentando se proteger do frioTrying to be safe from the cold

Mas quando chegar a minha horaBut when its my time
Para atirar a próxima pedraTo throw the next stone
Eu vou te chamar de linda, se é que vou chamar de algoI'll call you beautiful if I call at all

Você me chama de cachorroYou call me a dog

Você diz que estou triste porque dormi no chãoYou say that I'm low cause I've slept on the floor
E lá na floresta com os texugos e lobosAnd out in the woods with the badgers & wolves
Você me expulsou porque eu fui procurar ouroYou threw me out cause I went digging for gold
E eu voltei para casa com uma mão de carvãoAnd I came home with a hand of coal

Mas quando chegar a minha horaBut when its my time
Para atirar a próxima pedraTo throw the next stone
Eu vou te chamar de linda, se é que vou chamar de algoI'll call you beautiful if I call at all
E quando for a minha vez de chamar seu blefeAnd when its my time to call your bluff
Vou te chamar de linda ou deixar pra láI'll call you beautiful or leave it alone

Você me chama de cachorroYou call me a dog

Bem, isso é justo o suficienteWell thats fair enough
Não me incomoda, desde que você saibaIt doesnt bother me as long as you know
A má sorte irá segui-laBad luck will follow you
Se você me mantiver na coleira e me arrastar juntoIf you keep me on a leash and you drag me along

Mas quando chegar a minha horaBut when its my time
Para atirar a próxima pedraTo throw the next stone
Eu vou te chamar de linda, se é que vou chamar de algoI'll call you beautiful if I call at all
E atirar a próxima pedraAnd throw the next stone
Vou te chamar de linda ou deixar pra láI'll call you beautiful or leave it alone

Você me chama de cachorroYou call me a dog

Vou te chamar de linda ou deixar pra láI'll call you beautiful or leave it alone

Composição: Chris Cornell. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mateus e traduzida por Rafael. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Cornell e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Chris Cornell


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda