I Never Learned

Eu nunca aprendi

I Never Learned

Oh, eu nunca aprendi a dirigir
Oh, I never learned to drive
Porque estou com medo da estrada
'Cause I'm scared of the road
E eu nunca aprendi a nadar
And I never learned to swim
Porque a água está muito fria
'Cause the water is too cold
Oh, espero que não se importe
Oh, I hope you don't mind
Esses meus problemas
These issues of mine
Estou um pouco preocupado
Oh I'm just bit concerned
Porque eu nunca aprendi
'Cause I never learned

Eu nunca corri tão rápido quanto todas as outras crianças correram
I never ran as fast as all the other kids did
Às vezes fico muito frustrado e depois perco
At times I get too frustrated then I loose it
Eu sinto que toda vez que tento, estou sendo superado
I feel like every time I try I'm being outbid
Eu não posso conter isso
I cannot curb it
(Estou sendo superado)
(I'm being outbid)

Eu gostaria que houvesse alguma coisa em que eu me sobressaia
I wish there was I certain thing at which I excel
Às vezes não consigo controlar meu cérebro parece uma bomba
Sometimes I can't control my brain feel like bombshell
Eu sempre tenho essa forma de me sabotar
I always have this way of sabotaging myself
Mas eu preciso de ajuda?
But do I need help?

Oh, eu nunca aprendi a dirigir
Oh, I never learned to drive
Porque estou com medo da estrada
'Cause I'm scared of the road
E eu nunca aprendi a nadar
And I never learned to swim
Porque a água está muito fria
'Cause the water is too cold
Oh, espero que não se importe
Oh, I hope you don't mind
Esses meus problemas
These issues of mine
Oh, eu só estou um pouco preocupado
Oh, I'm just bit concerned
Porque eu nunca aprendi
'Cause I never learned

Tenho tendência a desaparecer alguns dias, não ligue de volta
I tend to disappear a couple days, don't call back
E eu não escuto, então acabo fingindo interesse
And I don't listen, so I end up faking interest
Eu me concentro muito em mim e em tudo que me falta
I focus way too hard on me and all that I lack
Que me falta
That I lack
(Não pode ser assim)
(It can't be like that)

Sempre com tanto medo de arriscar, nunca foi assim
Always so scared to take a risk, was never like that
Eu tive que jogar com segurança, as experiências fracassam
I had to play it safe experiences fall flat
Acho que vou lidar com isso dando pequenos passos
I guess I'll handle it by taking it in small steps
Pequenos passos
Small steps

Oh, eu nunca aprendi a dirigir
Oh, I never learned to drive
Porque estou com medo da estrada
'Cause I'm scared of the road
E eu nunca aprendi a nadar
And I never learned to swim
Porque a água está muito fria
'Cause the water is too cold
Oh, espero que não se importe
Oh, I hope you don't mind
Esses meus problemas
These issues of mine
Oh, eu só estou um pouco preocupado
Oh, I'm just bit concerned
Porque eu nunca aprendi
'Cause I never learned

Eu nunca aprendi quando é o momento certo para falar
I never learned when its the proper moment to talk
E eu nunca aprendi quando é o momento perfeito para calar a boca
And I never learned when its the perfect time to shut up

Oh, espero que não se importe
Oh, I hope you don't mind
Esses meus problemas
These issues of mine
Oh, eu só estou um pouco preocupado
Oh, I'm just bit concerned
Porque eu nunca aprendi
Cause I never learned
Hmm
Hmm
Eu nunca aprendi
I never learned
Ooh
Ooh