Shoot To Thrill

Atirar para emocionar

Shoot To Thrill

Tenho um sentimento nos meus ossos, algo não está certo
Got a feeling in my bones something ain't right
Você veio apenas como uma tempestade em uma noite clara
You came in just like a storm on a clear night
Vi minha vida passar
Saw my life pass by
E você era minha noiva
And in it you were my bride
Tomou meu coração como um pé leva uma mina terrestre
Took my heart like a foot takes a landmine
Sua magia negra transformando água em vinho tinto
Your black magic turning water into red wine
Você parece uma mina de ouro
You look just like a gold mine
Só me levou uma mordida
It only took me one bite

Oh, meu, meu, me deixou sob seu feitiço
Oh, my, my, got me under your spell
Você tem o tipo de amor para me levar direto para o inferno
You got the kind of love to take me straight to hell
Pai, você pode me ajudar? Ela tem aparência que mata
Father, can you help me? She's got looks that kill
Bang bang e ela não diz nada
Bang bang and she don't say nothing

Espingarda, sim, você atira para emocionar
Shotgun, yeah, you shoot to thrill
Nunca vi o diabo usando saltos de 6 polegadas
Never saw the devil wearing 6 inch heels
Pai, você pode me ajudar? Ela tem aparência que mata
Father, can you help me? She's got looks that kill
Bang bang e ela não diz nada
Bang bang and she don't say nothing

Senhor, tenha misericórdia da minha alma, eu preciso dos meus últimos ritos
Lord, have mercy on my soul, I need my last rites
Precisa de uma testemunha, então eles sabem que não há suicídio
Need a witness, so they know it ain't no suicide
Diga-me o que testemunhar
Tell me what to testify
Um mártir pelo seu sacrifício
A martyr for your sacrifice
Todo homem e toda mulher pegou seu vodu
Every man and every woman caught your voodoo
Você é um animal que caça apenas como um zulu
You an animal that hunts just like a zulu
Anel ao redor do rosado
Ring around the rosy
Sua doença me fez santo
Your sickness got me holy

Oh, meu, meu, me deixou sob seu feitiço
Oh, my, my, got me under your spell
Você tem o tipo de amor para me levar direto para o inferno
You got the kind of love to take me straight to hell
Pai, você pode me ajudar? Ela tem aparência que mata
Father, can you help me? She's got looks that kill
Bang bang e ela não diz nada
Bang bang and she don't say nothing

Espingarda, sim, você atira para emocionar
Shotgun, yeah, you shoot to thrill
Nunca vi o diabo usando saltos de 6 polegadas
Never saw the devil wearing 6 inch heels
Pai, você pode me ajudar? Ela tem aparência que mata
Father, can you help me? She's got looks that kill
Bang bang e ela não diz nada
Bang bang and she don't say nothing