Is The Summer Really Over?

O verão está realmente acabado?

Is The Summer Really Over?

Olhe para mim
Look at me
Secando meu jeans na areia
Drying my jeans in the sand
Eles se endurecem tanto
They stiffen so hard
Eles podem suportar
They can stand
No sol
In the sun
Amor do Verão
Summer love
Embora fosse real no começo
Though it was real at the start
Nós nos separamos silenciosamente
We quietly drifted apart

O Verão já terminou agora
Is the summer really over now
Porque não parece muito longo
Cause it doesn't seem so very long
Como a onda perfeita foi enrolada pelo meu tabuleiro
Since the perfect wave rolled by my board
O verão realmente se foi
Has the summer really gone

Aqui estou
Here I am
Vivendo um sonho para o real
Livin' a daydream for real
Este pôr-do-sol à noite parece saber
This sunset at night seems to know
Como eu me sinto
How I feel
Mas vou para casa
But I'm goin' home
Encontrando-o tão difícil de sorrir
Finding it so hard to smile
E bloquear os sonhos por algum tempo
And lock up the dreams for awhile

O Verão já terminou agora
Is the summer really over now
Bem, não parece tão longo
Well it doesn't seem so very long
Como a onda perfeita foi enrolada pelo meu tabuleiro
Since the perfect wave rolled by my board
O verão realmente se foi
Has the summer really gone

O Verão já terminou agora
Is the summer really over now
O espírito foi capturado em uma música
Was the spirit captured in a song
A onda perfeita foi enrolada pelo meu tabuleiro
Has the perfect wave rolled by my board
O verão realmente se foi
Has the summer really gone