When I’m with You

Quando Estou Com Você

When I’m with You

Estou com quarenta anos
I'm forty years old
E parece que é o fim do arco-íris
And it looks like the end of the rainbow
Não há pote de ouro
Ain't no pot of gold
As coisas que fiz
The things that I've done
Duvido que alguém vai lembrar
I doubt anyone will remember
Depois que eu partir
After I'm gone

Os lugares que estive
The places I've been
Alguns eu voltaria
There's some I'd go back to
E alguns onde eu não irei novamente
And some where I won't go again
E na maioria das vezes, eu me sinto
And most of the time
Como se estivesse desaparecendo na noite
I'm feelin' like I'm fadin' into the night

Mas quando estou com você
But when I'm with you
Sinto-me como um sonhador
I feel like a dreamer
Que todos os sonhos dele tornam-se realidade
That's had all his dreams come true
Como meus céus são todos azuis
Like my skies are all blue
Quando estou com você
When I'm with you

Tenho um bom trabalho
I got a good job
E sou grato por estar trabalhando
And I'm thankful to be workin'
Quando muitas pessoas boas ainda não trabalham
When so many good peoplе are not
As vezes não suporto a dor
Sometimes I can't stand
Em minha costa e minhas mãos
How my back and my hands
Eles não funcionarão mais como de costume
Thеy won't work like they used to

Algum lugar em minha mente
Somewhere in my mind
Ainda procuro por algo
I'm still searchin' for something
Sei que não vou encontrar
I know that I'm not gonna find
Tenho a certeza de que
When I know for sure
Tenho muito mais
I've got so much more
Do que um homem precisa
Than a man ever needs

Mas quando estou com você
But when I'm with you
Sinto-me como um sonhador
I feel like a dreamer
Que todos os sonhos dele tornam-se realidade
That's had all his dreams come true
Como meus céus são todos azuis
Like my skies are all blue
Quando estou com você
When I'm with you

Estou com quarenta anos
I'm forty years old
E parece que no final do arco-íris
And it looks like the end of the rainbow
Não há pote de ouro
Ain't no pot of gold