Hazardous Devotion

Devoção Perigosa

Hazardous Devotion

Você é meu veneno e minha cura
You are my poison and my cure
Meu caminho para o inferno, disso tenho certeza
My path to hell, that much is sure
Seus movimentos são feitos para seduzir
Your motion are designed to allure
Eu venderia minha alma por você
I would sell my soul for you

Atrás destas grandes cortinas
Behind these grand curtains
Estou perdido em seus olhos azuis-celeste
I'm lost in your sky-blue eyes
Os fabulosos candelabros brilham
The fab chandeliers gleam
Você parte e meu mundo fica sombrio
You leave and my world is dim

Você é meu veneno e minha cura
You are my poison and my cure
Meu caminho para o inferno, disso tenho certeza
My path to hell, that much is sure
Seus movimentos são feitos para seduzir
Your motion are designed to allure
Eu venderia minha alma por você
I would sell my soul for you

Eu ligo a maldita TV
I switch on the damn TV
Meu quarto se sente menos solitário
My room feels less alone
Eu me toco, pensando em você
I touch myself, thinking of you
Deixo meus desejos serem conhecidos
Let my desires be known

Então eu apago o abajur
Then I turn off the lamp
Eu abraço o silêncio tranquilo
I embrace the quiet hush
Neste reino de quietude
In this realm of stillness
Meus medos começam a corar
My fears begin to blush

Você é meu veneno e minha cura
You are my poison and my cure
Meu caminho para o inferno, disso tenho certeza
My path to hell, that much is sure
Seus movimentos são feitos para seduzir
Your motion are designed to allure
Eu venderia minha alma por você
I would sell my soul for you

Sinto falta de sua lingerie tão chique
I miss your lingerie so chic
Em seus braços, encontro o que procuro
In your arms, I find what I seek
Não sei se é luxúria ou amor
I don't know if it's lust or love
Mas com você, não consigo ter o bastante
But with you, I can't get enough