Golden Child

Filho Dourado

Golden Child

Não me diga como devo sentir
Don't tell me how I should feel
Você sabe que o que eu digo é verdade
You know what I say is true
Não importa o quanto eu tente
No matter how hard I try
Nunca é suficiente para você
It’s never enough for you

Meus erros são desprezados
My mistakes are reviled
E meus triunfos não impressionam ninguém
And my triumphs impress no one
Devoto aos seus desejos
Devotee to your desires
Porque sou seu filho dourado
'Cause I'm your golden child

Não me diga quem devo ser
Don’t tell me who I should be
Não me faça apoiar suas mentiras
Don't make me support your lies
Nossa vida não é um paraíso
Our life is not a paradise
E agora eu quero ser livre
And now I want to be free

Livre para amar quem eu quiser
Free to love whoever I want
Não importa o que as pessoas digam
No matter what people say
Elas vão falar de qualquer maneira
They will talk anyway
Então não se preocupe por um instante
So don’t worry for an instant

Eu quero quebrar o molde
I want to break the mold
Eu quero sair da linha
I want to get out of line
Não posso ser confinado
I can’t being confined
Este é o meu momento de brilhar
This is my time to shine

Esta é a minha própria história
This is my own story
Ninguém vai roubar minha glória
No one will steal my glory
Curei minhas asas, encontrei a luz
I healed my wings, I found the light
Estou pronto para voar
I'm ready to take flight

Vou fazer minhas malas
I gonna pack my bags
Vou seguir em frente
I gonna walk away
Perdi meu próprio caminho
I'm lost my own way
Seguindo seus passos
Following your footsteps

Eu sempre vou te amar
I will always love you
Mas abri meus olhos
But I opened my eyes
E meu lado submisso
And my submissive side
Já morreu
Has already died

Não me diga como devo sentir
Don't tell me how I should feel
Você sabe que o que eu digo é verdade
You know what I say is true
Não importa o quanto eu tente
No matter how hard I try
Nunca é suficiente para você
It’s never enough for you

Eu quero quebrar o molde
I want to break the mold
Eu quero sair da linha
I want to get out of line
Não posso ser confinado
I can’t being confined
Este é o meu momento de brilhar
This is my time to shine

Esta é a minha própria história
This is my own story
Ninguém vai roubar minha glória
No one will steal my glory
Curei minhas asas, encontrei a luz
I healed my wings, I found the light
Estou pronto para voar
I'm ready to take flight

Vou fazer minhas malas
I gonna pack my bags
Vou seguir em frente
I gonna walk away
Perdi meu próprio caminho
I'm lost my own way
Seguindo seus passos
Following your footsteps

Eu sempre vou te amar
I will always love you
Mas abri meus olhos
But I opened my eyes
E meu lado submisso
And my submissive side
Já morreu
Has already died