Loveless

Sem Amor

Loveless

Me ligue, querida
Call me, baby
Não tenha medo
Don’t be afraid
Seu silêncio me enlouquece
Your silence drives me crazy
Deixe-me entender
Let me understand
Volte, querida
Come back, baby
Você sabe o seu lugar
You know your place
Posso ignorar o fato de
I can ignore the fact that
Você ter rido na minha cara
You laughed in my face

O tempo passa
Time goes by
Ninguém sabe
Nobody knows
Quanto sinto falta da minha querida
How much I miss my darling
Sem ela, minha vida congelou
Without her my life froze
Ela não disse adeus
She didn't say goodbye

Eu não te segurei o suficiente, meu amor?
Didn't I hold you enough, my dear?
Meu amor não deixou claro?
My love didn't make it clear?
Foi um sussurro, um medo não dito
It was a whisper, an unspoken fear
O que te levou a desaparecer?
What led you to disappear?

Eu não te segurei o suficiente, meu amor?
Didn't I hold you enough, my dear?
Meu amor não deixou claro?
My love didn't make it clear?
Foi um sussurro, um medo não dito
It was a whisper, an unspoken fear
O que te levou a desaparecer?
What led you to disappear?

Eu não te segurei o suficiente, meu amor?
Didn't I hold you enough, my dear?
Meu amor não deixou claro?
My love didn't make it clear?
Foi um sussurro, um medo não dito
It was a whisper, an unspoken fear
O que te levou a desaparecer?
What led you to disappear?

Meu coração está doendo
My heart is aching
Minha mente explode
My mind explodes
Eu analiso cada segundo
I analyze every second
Para entender o que deu errado
To understand what went wrong
Às vezes eu choro
Sometimes I cry
Dirigindo pela estrada
Driving down the road
Porque você é minha ruína
Because you are my downfall
E eu não consigo ser forte
And I can't be strong

O tempo passa
Time goes by
E ninguém sabe
And nobody knows
Quanto sinto falta da minha querida
How much I miss my darling
Sem ela, minha vida congelou
Without her my life froze
Eu não sei por quê
I don’t know why
Eu guardo suas roupas
I keep her clothes
Se o fundo do meu coração
If the bottom of my heart
Sabe que ela não vai voltar
Knows that she will not return

Eu não te segurei o suficiente, meu amor?
Didn't I hold you enough, my dear?
Meu amor não deixou claro?
My love didn't make it clear?
Foi um sussurro, um medo não dito
It was a whisper, an unspoken fear
O que te levou a desaparecer?
What led you to disappear?

Eu não te segurei o suficiente, meu amor?
Didn't I hold you enough, my dear?
Meu amor não deixou claro?
My love didn't make it clear?
Foi um sussurro, um medo não dito
It was a whisper, an unspoken fear
O que te levou a desaparecer?
What led you to disappear?