Seasonal Strangers

Estranhos Sazonais

Seasonal Strangers

Cada objetivo
Every goal
Cada sonho que se realizou
Every dream that came true
Eu fiz tudo isso, pensando
I did it all, thinking about
Como seria minha vida com você
What my life would be with you
Um lar com vista para a praia
A home with beachside view
Assim como você desejava
Just as you desired
Mas agora parece
But now it seems
Que nosso sonho expirou
Our dream has expired

Você volta todo ano
You come back every year
Melodia hipnótica
Hypnotic melody
O consolo em seus braços
The solace in your arms
Parece destino
Feels like destiny
Mas conforme as estações mudam
But as the seasons change
E você se despede
And you bid farewell
Sua ausência dói como o inferno
Your absence hurts like hell

O verão desvanece
The summer fade
E os dias ficam frios
And days grow cold
A verdade que encaro, a história se desenrola
The truth I face, the story unfolds
Dói como da primeira vez que você partiu
It hurts like the first time you left
Seu voo espera
Your flight awaits
Sua partida está próxima
Your departure's near
Ambos somos obstinados demais
We are both too obstinate
Está claro como cristal
It’s crystal clear

Enquanto as horas escorrem como areia
As the hours slip away like sand
Deixe-me segurar sua mão
Let me hold your hand
Não importa onde estejamos
No matter where we are
Sempre encontramos nosso caminho de volta
We always find our way back

Neste mundo de incertezas
In this world of uncertainty
Você é a constante que me define
You are the constant that defines me
E embora o tempo tenha passado por nós
And though time has passed us by
Ainda acredito em você e em mim
I still believe in you and I