Mito (Español)

Mito (espanhol)

Mito (Español)

Se foi
Se ha ido
Ele cruzou os mares, como uma ilusão
Atravesó los mares, como una ilusión
Quem sabe se meu choro
Quién sabe si mi llanto
Alivie a dor dessa paixão
Alivia el dolor de esa pasión
Fez por mim
Lo hizo por mí
Ele entrou na minha vida, sem perguntar
Entró a mi vida, sin preguntar

Se meu coração estivesse preparado e livre para amar
Si estaba preparado mi corazón y libre para amar
E quase sempre nos pegam de surpresa
Y casi siempre ellas nos toman por sorpresa
Tão indefeso, esperando aqui pelo amor
Tan indefensos, esperando aquí el amor
E quando alguém aparece em nossas vidas
Y cuando alguien aparece en nuestras vidas
Damos-lhes corpo, alma e coração
Les entregamos cuerpo, alma y corazón
E quase sempre nos pegam de surpresa
Y casi siempre ellas nos toman por sorpresa
Tão indefeso esperando aqui pelo amor
Tan indefensos esperando aquí el amor
E quando alguém aparece em nossas vidas
Y cuando alguien aparece en nuestras vidas
Nós damos a eles, corpo, alma e coração
Les entregamos, cuerpo, alma y corazón

Se foi
Se ha ido
Como uma criança eu gritei no escuro
Igual que un niño yo grité en la oscuridad
Com medo, com suspeita, maltratado
Con miedo, con recelo, maltratado
Comecei a chorar
Me puse a llorar
Mas a esperança sorriu para mim novamente
Pero me sonrió de nuevo la esperanza
Vou continuar
Voy a continuar
Procurando pelo mito que me fez sentir
Buscando el mito que me hizo sentir
O que é amor
Lo que es amar

E quase sempre nos pegam de surpresa
Y casi siempre ellas nos toman por sorpresa
Tão indefeso, esperando por um amor assim
Tan indefensos, esperando así el amor
E quando alguém aparece em nossas vidas
Y cuando alguien aparece en nuestras vidas
Damos-lhes corpo, alma e coração
Les entregamos cuerpo, alma y corazón
E quase sempre nos pegam de surpresa
Y casi siempre ellas nos toman por sorpresa
Tão indefeso, esperando aqui pelo amor
Tan indefensos, esperando aquí el amor
E quando alguém aparece em nossas vidas
Y cuando alguien aparece en nuestras vidas
Nós damos a eles, corpo, alma e coração
Les entregamos, cuerpo, alma y corazón