Don't Come Home

Não Venha Pra Casa

Don't Come Home

Agora não vou mentir
Now I ain't gonna lie
Bem, tenho bebido a noite toda
well, I been drinkin' here all night
Com uma velha amiga
with an old friend of mine
O nome dela é tristeza
her name is misery
E não tenho chorado
and I ain't been cryin'
Não, estou passando um tempo legal
no, I'm havnig a real good time
Com essa falta de comunicação
with miss-communications
Ela sempre fala comigo
she always talks to me
Tenho muitos amigos como esses
I've got a lot of friends like them
Eles sempre me contram aqui
they always meet me here
Pra tomar uma cerveja
to have a beer
Assim não ficarei sozinho
so I won't be alone
Nunca quis trazê-los pra casa
I never meant to bring them home
Só liguei para te dizer
I just called to tell you
Que eu estava errado
that I was wrong
E você esteve em meu pensamento
and you were on my mind
Se quiser, eu te deixo
if you want I will leave you
Sozinha agora
alone right now
Porque sei o que estou dizendo
'cause I know I'm sayin'
Por que você está dizendo 'não venha pra casa'?
why you sayin' don't come home?
Aposto que está com ele
I bet you're with him
Sim, eu ouvi dizer que você encontrou outra pessoa
yeah, I heard you found somebody new
Bem, ele provavelmente te ouve
well he probably listens to you
Como eu nunca fiz
like I never did
Queria estar em seus braços
wish I was in your arms
Ao invés de estar falando com essa máquina
instead of talking to this machine
Sobre todas as coisas que não fiz
about all the things I didn't do
Oh, qual a novidade?
oh, what else is new?
Passei muito tempo assim
I spent a lot of time like that
Revendo lembranças e tomando remédios
replaying memories and drinking remedies
Assim não estarei sozinho
so I won't be alone
Ainda não acredito que você se foi
I still can't believe you're gone
Só liguei para te dizer
I just called to tell you
Que eu estava errado
that I was wrong
E você esteve em meu pensamento
and you were on my mind
Se quiser, eu te deixo
if you want I will leave you
Sozinha agora
alone right now
Porque sei o que estou dizendo
'cause I know I'm sayin'
Por que você está dizendo 'não venha pra casa'?
why you sayin' don't come home?
Não venha pra casa
don't come home
Não, não, não
no no no
Não venha pra casa
don't come home
Passei os últimos dias em qualquer lugar que você poderia
I spent the last days anywhere if you could be
Ser encontrada
found
E eu daria qualquer coisa
and I'd give anything
Oh, se você voltasse
oh, if you'd come back around
Qualquer desejo
any wish
Bem, eu só liguei pra dizer
well I just called to tell you
Que eu estava errado
that I was wrong
Posso ir pra casa?
can I come home?