I Just Can't Fucking Do It Anymore

Eu simplesmente não posso fodê-lo

I Just Can't Fucking Do It Anymore

A queda foi bastante desagradável
The fall was pretty nasty
Em que podemos concordar
On that we can agree
Mas eles nunca são realmente limpos e, às vezes, também não são
But they're never really clean and sometimes neither is the break
E quando eu deixei você
And by the time I left you
O quarto parecia um hematoma
The room looked like a bruise
Uma cortina violada com luz rosa e azul
A curtain breached with pink and blue light
Lave no rosto
Wash across your face

Mas é tão imperdoável
But is it so unforgivable
Para sair do curso
To wander off the course
Tivemos uma boa corrida, mas
We had a pretty good run but
Eu simplesmente não posso fazer isso
I just can't fucking do it
Não mais
Anymore

Eu estava ansioso para cometer uma vez
I was eager to commit once
Mas não para sempre
But not for forever
Porque se você se lembra, eu nunca disse uma vez
Cause if you remember I never once said
Você nunca deve dizer nunca
You should never say never
Porque isso é gravidade para você
Cause that's gravity for you
Quando você está preso e estúpido
When you're stuck up and stupid
Transforma você em um aluno por pensar
It turns you into a student for thinking
Você era tão esperto
You were so clever

Mas é tão imperdoável
But is it so unforgivable
Para sair do curso
To wander off the course
Tivemos uma boa corrida, mas
We had a pretty good run but
Eu simplesmente não posso fazer isso
I just can't fucking do it
Não mais
Anymore

Então, eu não tenho medo de chamá-lo
So I'm not afraid to call it
Do jeito que é
The way that it is
É como se você tivesse desperdiçado um desejo
It's like you wasted a wish
Em algum suposto segundo vento
On some supposed second wind
E eu não me importo com quem me vê
And I don't care who sees me
Comportando-se tão feio
Behaving so ugly
Eu odeio que você me ame e
I just hate that you love me and
É assim que termina
This is how it ends

Mas é tão imperdoável
But is it so unforgivable
Para sair do curso
To wander off the course
Tivemos uma boa corrida, mas
We had a pretty good run but
Eu simplesmente não posso fazer isso
I just can't fucking do it
Não mais
Anymore