Monday Morning

Manhã de Segunda-Feira

Monday Morning

Eu sempre posso achar um tempo para rolar na areia
I can always find the time to lay out in the sand
Observar enquanto as ondas se quebram, me faz entender
Watching as the waves roll by it makes me understand
O que é que faz a vida significar um pouco mais
What it is to make a life that means a little more
Parece que é tão fácil se esquecer do que estamos buscando
Seems so easy to forget what we're all looking for

Eu ainda não sei para onde estou indo
I don't know where I'm going just yet
Escapo do trabalho e eu não preciso de desculpas para isso
Skipping work and I don't need to excuse it
Enquanto eu tiver aquele frio na barriga do momento
Long as that floating feeling I get in the moment
Vai fazer com que isso valha a pena
Makes it really worth it

Ei, se esqueça da sua manhã de segunda-feira
Hey, forget about your Monday morning
Nós nunca seremos tão entediantes
We are never gonna be that boring
Ei, se esqueça da sua segunda-feira de manhã
Hey, forget about your Monday morning
Tão, tão comum, a mesma velha história
So, so ordinary same old story
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (não, nós não queremos ir)
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (no we don't wanna go)

Eu dei uma festa, foi até tarde, pedi a todos pra ficarem
I had a party, it went long, I told 'em all to stay
Os vizinhos ligaram reclamando e querendo acabar com nossa festa
Neighbors calling to complain and rain on our parade
Mandaram eu usar a cabeça e manter o foco
They told me to use my head and keep my focus straight
Vergonha deles todos, por serem tão antiquados e moralistas
Shame on all of you for being stiff and so straight laced

Deixe que eles falem, eu não me arrependo
Let them keep talking, I don't regret
Eles não podem evitar, suas mentes estão trancafiadas
They can't help it, caught up in their mindset
Enquanto eu tiver aquele frio na barriga do momento
Long as that floating feeling I get in the moment
Vai fazer com que isso valha a pena
Makes it really worth it

Ei, se esqueça da sua manhã de segunda-feira
Hey, forget about your Monday morning
Nós nunca seremos tão entediantes
We are never gonna be that boring
Ei, se esqueça da sua segunda-feira de manhã
Hey, forget about your Monday morning
Tão, tão comum, a mesma velha história
So, so ordinary same old story
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (não, nós não queremos ir 2x)
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (no we don't wanna go 2x)
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (não, nós não queremos ir 2x)
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (no we don't wanna go 2x)

Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana

Um tiro doce de cereja
Sweet shot cherry pop
Todo mundo sentindo a batida, não pare
Everybody go to the beat, don't stop
Mantenha seu corpo balançando em uma parada cardíaca
Keep up body rock cardiac arrest
É um choque de culturas
It's a culture shock

Ei, se esqueça da sua manhã de segunda-feira
Hey, forget about your Monday morning
Nós nunca seremos tão entediantes
We are never gonna be that boring
Ei, se esqueça da sua segunda-feira de manhã
Hey, forget about your Monday morning
Tão, tão comum, a mesma velha história
So, so ordinary same old story
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (não, nós não queremos ir 2x)
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (no we don't wanna go 2x)
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (não, nós não queremos ir 2x)
Ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o, ey, o (no we don't wanna go 2x)