Better Be Good To Me
Christina Aguilera
Better Be Good To Me (Tradução)
Better Be Good To Me
Uma prisioneira do amor
A prisoner of your love
Enroscada na sua teia
Entangled in your web
Doces sussurros na minha mente
Sweet whispers in my mind
Estou presa pelo seu feitiço
I'm captured by your spell
Estou emocionada por essa demonstração de emoção
I'm touched by this show of emotion
Deveria eu ser machucada pela sua falta de devoção
Should I be fractured by your lack of devotion
Deveria, deveria
Should I, should I
Oh, é melhor que você seja bom pra mim
Oh you better be good to me
É assim que deve ser agora
That's how it's got to be now
Porque eu não tenho utilidade
Cos I don't have no use
Para o que você chama frouxamente de verdadeiro
For what you loosely call the truth
Oh, é melhor que você seja bom pra mim
Oh you better be good to me
É melhor que você seja bom pra mim
Yes you better be good to me
Por favor, seja bom pra mim
C'mon now be good to me
E eu acho que também é certo
And I think it's also right
Que a gente não precise brigar
That we don't need to fight
Mas você achou que eu ia simplesmente aceitar cegamente
But did you think I'd just accept you in blind faith
Oh claro baby, qualquer coisa pra te agradar
Oh sure babe anything to please you
Oh, é melhor que você seja bom pra mim
Oh you better be good to me
É assim que tem que ser agora
That's how it's got to be now
Porque eu não tenho tempo para as suas frases exageradas
Cos I don't have the time for your over loaded lines
Sim é melhor que você seja bom pra mim
Yes you better be good to me
Sim é melhor que você seja bom pra mim
Yes you better be good to me
(Porque você não pode ser, bom pra mim) Bom pra mim
(Why can't you be, good to me) Good to me
(Porque você não pode ser, bom pra mim) Bom pra mim
(Why can't you be, good to me) Good to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christina Aguilera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: