Heute In Jerusalem

Hoje em Jerusalém

Heute In Jerusalem

Levante-se, tire seu sono
Erhebt euch, tut ab den Schlaf
Nesta época de frutas amargas
In dieser Zeit der bitteren Früchte
Amigos exercem sua vigilância
Übt Freunde eure Wachsamkeit
Para lutar contra o choro e o medo
Dem Weinen und der Angst zu wehren
Veja, do frescor do ar alto
Seht, aus der Kühle hoher Luft
Caem cem luas
Da fallen hundert Monde
Como um sinal de um novo começo
Als Zeichen für den Neubeginn
Como um sentido contra o absurdo
Als Sinn wider den Widersinn

E hoje em Jerusalém
Und heute in Jerusalem
Finalmente em Jerusalém
Endlich in Jerusalem
Respire e reflita
Atem holen und besinnen
E hoje em Jerusalém
Und heute in Jerusalem
Paz para Jerusalém
Friede für Jerusalem

Veja, do frescor do ar alto
Seht, aus der Kühle hoher Luft
Caem cem luas
Da fallen hundert Monde
Como um sinal de um novo começo
Als Zeichen für den Neubeginn
Como um sentido contra o absurdo
Als Sinn wider den Widersinn

E hoje em Jerusalém
Und heute in Jerusalem
Finalmente em Jerusalém
Endlich in Jerusalem
Respire e reflita
Atem holen und besinnen
E hoje em Jerusalém
Und heute in Jerusalem
Paz para Jerusalém
Friede für Jerusalem