Never Never

Nunca nunca

Never Never

Você disse muitas coisas estranhas
You said a lot strange things
Nesse inferno você entrou
In that hell you came in
Um conjunto sólido de palavras
A solid set of words sure
Assustou a todos nós
Frightened the lot of us
Uma criança em você está presente
A child in you is present
Suas danças desacompanhadas
Its dances unattended
Em um corredor vazio e solitário
In an empty lonely hallway
Torcendo tudo fora do lugar
Twisting everything out of place

Agora você não precisa se preocupar
You now don’t have to worry
Ou até mesmo pedir desculpas
Or even say you're sorry
Encontramos uma maneira de ajudá-lo
We found a way to help you
Esperando que nunca fosse como antes
Hoping it was never like before

Juntos, nunca te perderemos
Together we’ll never lose you
E vamos celebrar
And we will celebrate
É para sempre duradouro
It’s forever ever lasting
Até você chegar em casa, até você se sentir em casa, até você chegar em casa
Till you come home, till you feel home, till you come home
Todo dia
Everyday

Eu simplesmente não aguentava você
I just couldn’t stand you
E eu nunca realmente entendi
And I never really understood
Aquele tempo evaporou
That time evaporated
Estou aqui para fazer uma declaração
I’m here to make a statement

É difícil quando em um cofre, em um buraco, e você está desamparado e rasgado
It’s hard when in a vault, in a hole, and you're helpless and you're torn
E você é mole, tem medo de cair ainda mais
And you're limp, you're afraid to fall even further

Juntos, nunca te perderemos
Together we’ll never lose you
E vamos celebrar
And we will celebrate
É para sempre duradouro
It’s forever ever lasting
Até você chegar em casa, até você se sentir em casa, até você chegar em casa
Till you come home, till you feel home, till you come home
Todo dia
Everyday

Agora você não precisa se preocupar
You now don’t have to worry
Ou até mesmo pedir desculpas
Or even say you're sorry
Encontramos uma maneira de ajudá-lo
We found a way to help you
Esperando que nunca fosse como antes
Hoping it was never like before

Agora você não precisa se preocupar
You now don’t have to worry
Ou até mesmo pedir desculpas
Or even say you're sorry
Encontramos uma maneira de ajudá-lo
We found a way to help you
Esperando que nunca fosse como antes
Hoping it was never like before

Juntos, nunca te perderemos
Together we’ll never lose you
E vamos celebrar
And we will celebrate
É para sempre duradouro
It’s forever ever lasting