All Right
Christopher Cross
Tudo Certo
All Right
Eu sei, eu sei o que está em sua mente
I know, I know what's on your mind
E eu sei que fica difícil às vezes
And I know it gets tough sometimes
Mas você pode dar mais uma chance
But you can give it one more try
Encontre um motivo
Find a reason why
Você deve buscá-lo
You should pick it up
E tente novamente
And try it again
Porque está tudo certo
'Cause it's all right
Eu acho que nós vamos fazer isso
I think we're gonna make it
Eu acho que só poderia dar certo desta vez
I think it might just work out this time
Está tudo bem
It's all right
Eu acho que nós vamos fazer isso
I think we're gonna make it
Eu acho que poderia dar certo desta vez bem
I think it might work out fine this time
Está tudo bem
It's all right
Eu acho que nós vamos fazer isso
I think we're gonna make it
Eu acho que só poderia dar certo
I think it might just work out
Porque não é tarde demais para isso
'Cause it's not too late for that
Tarde demais para mim
Too late for me
Eu sei que estive machucado antes
I know I've been hurt before
E eu sei que realmente não deveria dar mais
And I know I really shouldn't give any more
Mas desta vez
But this time
Desta vez as coisas parecem um pouco diferentes
This time things seem just a little different
E quando eu olho em seus olhos
And when I look in your eyes
Você sabe que eu posso ver que é verdade
You know I can see that it's true
E eu ouço você dizer que é.
And I hear you say it's
Tudo certo
All right
Eu acho que nós vamos fazer isso
I think we're gonna make it
Eu acho que só poderia dar certo desta vez
I think it might just work out this time
Está tudo certo
It's all right
Eu acho que nós vamos fazer isso
I think we're gonna make it
Eu acho que poderia dar certo desta vez bem
I think it might work out fine this time
Está tudo certo
It's all right
Eu acho que nós vamos fazer isso
I think we're gonna make it
Eu acho que só poderia dar certo
I think it might just work out
Porque não é tarde demais para isso
'Cause it's not too late for that
Tarde demais para mim
Too late for love
Apenas quando você se sente impotente
Just when you feel helpless
Nada mais a dizer
Nothing left to say
O amor vai nos encontrar
Love will find us
O passado ficou para trás
The past behind us
Então, nós estamos no nosso caminho.
Then we're on our way
E outra vez que eu vejo
Time and time again I see
Pessoas tão inseguras como eu
People so unsure like me
Nós todos sabemos que fica difícil, às vezes
We all know it gets hard sometimes
Você pode dar mais uma chance
You can give it one more try
Procurar outra razão pela qual
Find another reason why
Você deve buscar
You should pick it up
Você deve retroceder
You should kick it up
E tentar novamente.
And try it again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christopher Cross e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: