Lilin-lilin Kecil

Pequenas velas

Lilin-lilin Kecil

Enquanto a idade sol
Manakala mentari tua
Estava brilhando
Telah berpijar
Enquanto petite nan mês
Manakala bulan nan genit
Recusando-se a sorrir
Enggan tersenyum
Twinkling vaga-lume no show
Berkelap kelip tiada terbayang
Crawl embargada-tight no escuro
Tersendat-sendat merayap dalam kegelapan
Preto preto agora mais tarde
Hitam kini hitam nanti
Agora alterna escuras
Gelap kini akankah silih berganti
Coro
Chorus
E você velinhas
Dan kau lilin-lilin kecil
Quer substituir
Sanggupkah kau mengganti
Você daria
Sanggupkah kau memberi
Feixe de luz
Seberkas cahaya
E você velinhas
Dan kau lilin-lilin kecil
Você brilhando
Sanggupkah kau berpijar
Você picada
Sanggupkah kau menyengat
O mundo inteiro
Seisi dunia
Oh ... enquanto nan meses
Oh... manakala bulan nan tua
Quanto mais fracamente
Semakin renta
E as estrelas
Manakala bintang-bintang pun
Também chorando
Turut menangis
Olhando para o céu escuro mais distante
Menatap langit nan makin kelam
Enfraquecendo lentamente
Perlahan-lahan memudar
Então tudo preto destruído
Lalu semua musnah hitam