The Impending Fall Of The System
Chronix Revolt
A Inevitável Queda do Sistema
The Impending Fall Of The System
Novos tempos
New times
Disfarce caindo
Disguise falling
Dos arquitetos por trás da cortina
Of planners behind the curtain
Seu dinheiro
Your money
É o poder
Is the power
Comprando a liberdade que era nossa por direito
Buying freedom that was our by right
Sistema de mentiras
Lying system
Que escraviza e mata
That enslaves and kills
A base é esmagada pelo topo
The base is crushed by the top
Promoção de guerras
Promotion of wars
Exploração da fé
Exploitation of faith
Como deuses, eles controlam (tudo)
Like gods, they control (everything)
Mas vão caindo com o tempo
But they fall as times go by
Em sua pressa e desespero brechas aparecem
In their rush and despair gaps appear
Um raio em meio a alienação
A beam through the alienation
Seus bodes expiatórios cairão, e nas suas guerras por poder
Their scapegoats will fall, in their wars for power,
Provando seu próprio genocídio
Proving their own genocide
Suas mentiras não dividirão mais ninguém
Their lies won’t divide anybody else
Pirâmides caindo
Pyramids falling
Igualdade para todos
Equality for all
Fim da caixa de válvulas
End of the valve box
E da sua manipulação
And its manipulation
Fim de seu poder
End of their power
Declínio do império
Decline of the empire
Comendo seus próprios corpos
Eating their own bodies
Com gosto pútrido
With a putrid taste
Um olho
An eye
Que tudo vê
That sees everything
Vigiando todos os passos que você dá
Watching all the steps you take
Chips em produtos
Chips on wares
Chips em você
Chips on you
Maldito gado monitorado nós somos
Fucking tracking cattle we are
Pagar pra viver
To pay to live
Do jeito deles
In their own way
Quebraram nosso livre arbítrio
They have broken our free will
Novas doenças
New diseases
Novas curas
New medicines
Criando problemas, expondo (soluções)
Building troubles, exposing (solutions)
Mas vão caindo com o tempo
But they fall as times go by
Em sua pressa e desespero brechas aparecem
In their rush and despair gaps appear
Um raio em meio a alienação
A beam through the alienation
Seus bodes expiatórios cairão, e nas suas guerras por poder,
Their scapegoats will fall, in their wars for power,
Provando seu próprio genocídio
Proving their own genocide
Suas mentiras não dividiram mais ninguém
Their lies won’t divide anybody else
Pirâmides caindo
Pyramids falling
Todos serão iguais
Equality for all
Fim da caixa de válvulas
End of the valve box
E da sua manipulação
And its manipulation
Seu poder acabará
End of their power
Declínio do império
Decline of the empire
Comerão seus próprios corpos
Eating their own bodies
Com gosto pútrido
With a putrid taste
Envenenados por nosso próprio governo
Poisoned by our own state
Que lucra com suas doenças
That gains with their diseases
Uma cultura forjada
A forging culture
Que divide e conquista
That divides and conquers
Entretenimento estupido
Stupid entertainment
Escravos modernos nessa utopia
Modern slaves in this utopia
Distorcida em realidade
Distorted in reality
Com o suposto valor do seu papel verde
With a supposed value of a green paper
Compram tudo e todos
Buying everything and everyone
Mas vão caindo com o tempo
But they fall as times go by
Em sua pressa e desespero brechas aparecem
In their rush and despair gaps appear
O chamado para despertar foi dado
The awakening call was sounded
Não seremos mais produtos, a verdadeira liberdade surgirá, e
We won’t be products anymore, true freedom will rise
A igualdade os destruirá
And equality will destroy them
Suas mentiras não dividiram mais ninguém
Their lies won’t divide anybody else
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chronix Revolt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: