Cayendo
Chucho Rivas
Caindo
Cayendo
Sinto que estou me apaixonando
Siento que me estoy enamorando
Por alguém que vai me deixar chorando
De alguien que me va a dejar llorando
E eu não sei o porquê, é
Y yo no sé por qué, eh
Amo sair por aí complicando
Me encanta el andarme complicando
Sei que não devo e estou procurando
Sé no debo y hay ando buscando
E eu não sei o porquê, é
Y yo no sé por qué, eh
Se não tem olhos pra mim pra algo mais
Si no me ve para algo más
E eu crente de que mudaria por mim
Yo con fe en que cambiara por mí
Mas acredito que aqui
Pero creo que aquí
A pessoa que precisa mudar sou eu
Al que le hace falta cambiar es a mí
Pois eu não sei por que estou me iludindo
Pues yo no sé por qué me estoy ilusionando
Se é claro que vai acabar me abandonando
Si se ve que me va a terminar dejando
Com o orgulho e a confiança em pedaços
Con el ego y la confianza hecha pedazos
Mas que abraços
Pero qué abrazos
Eu não sei por que estou me confundindo
Yo no sé por qué me ando confundiendo
Se dá pra ver que ela por ele está morrendo
Si se ve que ella por él se está muriendo
Eu não sei por que, juro, não entendo
Yo no sé por qué te juro, no lo entiendo
Mas não minto
Pero no miento
Sinto que estou voando mesmo que esteja caindo
Siento que vuelo aunque esté cayendo
Yei, yei
Yei, yei
Sinto que não deveria falar tanto com ela
Siento que no debo hablarle tanto
Sinto que estou estragando tudo com ela
Siento que yo ya la estoy cagando
Porque eu não deveria estar assim
Porque no debería estar así
Lutando por um talvez sim
Luchado por un tal vez si
Ela me deixa perdido
Ella perdido a mí me tiene
Sou seu travesseiro nos fins de semana
Soy su almohada los fines
Nas segundas ela não me ama
El lunes no me quiere
Embora minha alma me blinde
Aunque el alma me vende
Suas balas, sim, me ferem
Sus balas si me hieren
Sim, me dói
Sí me duele
E eu, sempre aqui me doando inteiro
Y yo, aquí siempre dándolo todo
Olho pro seu rosto e desabo na lama
Miro, su cara y me quedo en el lodo
Se não, será que não há jeito
Si no, será que hago ya ni modo
Vou fazer isso de alguma forma
Yo voy a hacer esto de algún modo
Não me enxerga pra algo mais?
No me ve, para algo más
Eu crente de que mudaria por mim
Yo con fe en que cambiara por mí
Mas acredito que aqui
Pero creo que aquí
A pessoa que precisa mudar sou eu
Al que le hace falta cambiar es a mí
Pois não sei por que estou me iludindo
Pues yo no sé por qué me estoy ilusionando
Se dá pra ver que vai acabar me abandonando
Si se ve que me va a terminar dejando
Com o orgulho e a confiança em pedaços
Con el ego y la confianza hecha pedazos
Mas que olhos
Pero qué ojazos
Eu não sei por que estou me enganando
Yo no sé por qué me ando confundiendo
Se dá pra ver que ela por ele está morrendo
Si se ve que ella por él se está muriendo
Eu não sei por que, te juro, não entendo
Yo no sé por qué te juro, no lo entiendo
Más não minto
Pero no miento
Sinto que estou voando, mesmo que esteja caindo
Siento que vuelo aunque esté cayendo
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh oh oh yei
Oh, oh, oh, oh, yei
Eu não sei por que estou me enganando
Yo no sé por qué me ando confundiendo
Se dá pra ver que ela por ele está morrendo
Si se ve que ella por él se está muriendo
Eu não sei por que, te juro, não entendo
Yo no sé por qué te juro, no lo entiendo
Mas não minto
Pero no miento
Sinto que estou voando, ainda que eu esteja caindo
Siento que vuelo aunque esté cayendo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chucho Rivas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: