Living In A Bubble

Vivendo em uma bolha

Living In A Bubble

Durma para sempre mais
Sleep forever more
Feche sua mente cansada
Close your tired mind
Cair da terra
Fall from the earth
Vá agora para o sol
Go now into the Sun

Lendo o jornal
Reading the newspaper
Me deixa ansioso me deixa nervoso
Makes me anxious makes me nervous
Do passado e do futuro
Of the past and of the future
Enquanto o medo tenta nos controlar
As the fear tries to control us
Então, eu estou pegando a poção
So I’m reaching for the potion

E o conforto de esquecer
And the comfort of forgetting
Como é realmente o mundo
What the world is really like
Fora das paredes finas da noção
Outside the thin walls of the notion
Que estamos aqui no presente
That we’re here in the present
Como um presente de aniversário
Like a birthday present

Você me fez viver em uma bolha
You got me living in a bubble
E você simplesmente não sabe o que isso significa para mim
And you just don’t know what it means to me
Estamos vivendo em uma bolha
We’re living in a bubble
Você não vai vir e se juntar à família
Won’t you come and join the family

Durma para sempre mais
Sleep forever more
Feche sua mente cansada
Close your tired mind
Cair da terra
Fall from the earth
Vá agora para o sol
Go now into the Sun

Fora da bolha
Outside of the bubble
Há outro e outro
There's another and another
E há um para cada pessoa
And there's one for every person
E há alguns dentro dos outros
And there's some inside the others
E alguns eles podem atravessar
And some they might cross over

E há alguns que se abrem
And there's some there bursting open
Mas lá fora na escuridão
But outside in the darkness
É impossível respirar
It's impossible to breathe
Então voltamos para dentro
So we climb back on inside
É melhor ficar dentro
It's best to stay inside

Porque estamos vivendo em uma bolha
Because we're living in a bubble
E você simplesmente não sabe o que isso significa para mim
And you just don’t know what it means to me
Estamos vivendo em uma bolha
We’re living in a bubble
Você não vai vir e se juntar à família
Won’t you come and join the family