Manhattan

Manhattan

Manhattan

Colo de luz
Lap of light
Cobre o caminho e fica ao meu lado
Cover the way and keep my side
Ou escapa de mim
Or steal away from me
E mantém os lábios bem fechados em silêncio secreto
And keep a tight lip in secret silence
Olhos como os meus
Eyes like mine
Observando você nos levar todos para o inferno
Watching you blow us all to hell
Mas se você tirasse nossas vidas
But if you took our lives
Não haveria ninguém para contar sua história
There would be no one to tell your story

E como posso fazer você entender?
And how can I make you understand?
Deitado com você, segurei sua mão
Lying with you, I held your hand
Nunca olhe para baixo, ouvi você dizer
Never look down, I heard you say
Mas acabou, e simplesmente não consigo acreditar que estou errado
But it's over, and I just can't believe I'm wrong

Como posso fazer você entender?
How can I make you understand?
Deitado com você, segurei sua mão
Lying with you, I held your hand
Nunca olhe para baixo, ouvi você dizer
Never look down, I heard you say
Mas acabou, e eu sabia desde o início
But it's over, and I knew it was all along

Selvagem como o tempo
Wild like time
Por que você não pode acreditar ou apenas aceitar?
Why can't you believe or just abide?
A maneira como eu te digo
The way I tell you so
Eu paro o dia para um simples espetáculo
I stop the day for one simple sideshow

Sorriso das estações
Season's smile
Não conseguimos nos manter aquecidos
We were unable to stay warm
Mas na noite mais escura
But in the darkest night
Há uma brasa que está sempre queimando
There's an ember that's always burning

E como posso fazer você entender?
And how can I make you understand?
Deitado com você, segurei sua mão
Lying with you, I held your hand
Nunca olhe para baixo, ouvi você dizer
Never look down, I heard you say
Mas acabou, e simplesmente não consigo acreditar que estou errado
But it's over, and I just can't believe I'm wrong

Como posso fazer você entender?
How can I make you understand
Deitado com você, segurei sua mão
Lying with you, I held your hand
Nunca olhe para baixo, ouvi você dizer
Never look down, I heard you say
Mas acabou, e eu sabia desde o início
But it's over, and I knew it was all along